{"afirmaciones_publicas":[{"campo":"consecuencias.cierre.minutos","credibilidad":2,"fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-09T00:00Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"adsblol-EGPH-2025-10-09-EODI-2025-00120","medio":"Tráfico aéreo medido (adsb.lol)","valor":{"max":16,"min":16}},{"campo":"consecuencias.cierre.valor","credibilidad":2,"fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-09T00:00Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"adsblol-EGPH-2025-10-09-EODI-2025-00120","medio":"Tráfico aéreo medido (adsb.lol)","valor":"si"},{"campo":"consecuencias.vuelos_desviados","credibilidad":2,"fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-09T00:00Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"adsblol-EGPH-2025-10-09-EODI-2025-00120","medio":"Tráfico aéreo medido (adsb.lol)","valor":{"max":0,"min":0}},{"campo":"consecuencias.vuelos_desviados","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","medio":"heraldscotland.com","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","medio":"heraldscotland.com","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"drones.numero","cita":"Flights were held due to the presence of a drone within the exclusion zone","cita_traduccion":{"en":"Flights were held due to the presence of a drone within the exclusion zone","es":"Los vuelos fueron retenidos debido a la presencia de un dron dentro de la zona de exclusión"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T13:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ba9da20e5a393d48","medio":"dailystar.co.uk","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","medio":"heraldscotland.com","valor":"GB"},{"campo":"objetivo.categoria","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","medio":"heraldscotland.com","valor":"aeropuerto"},{"campo":"objetivo.nombre","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","medio":"heraldscotland.com","valor":"Edinburgh Airport"},{"campo":"presencia_dron","cita":"a drone was discovered flying near the airport","cita_traduccion":{"en":"a drone was discovered flying near the airport","es":"un dron fue descubierto volando cerca del aeropuerto"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","medio":"heraldscotland.com","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Police said there was no threat to the public.","cita_traduccion":{"en":"Police said there was no threat to the public.","es":"La policía dijo que no había amenaza para el público"},"credibilidad":1,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4-declaracion-1","medio":"Police (declaración oficial citada en heraldscotland.com)","valor":"confirmada"},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","medio":"heraldscotland.com","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-09T09:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","cita":"Flights at Edinburgh Airport faced delays on Thursday morning","cita_traduccion":{"en":"Flights at Edinburgh Airport faced delays on Thursday morning","es":"Los vuelos en el aeropuerto de Edimburgo enfrentaron retrasos el jueves por la mañana"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T14:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-7bac038275180019","medio":"indiatimes.com","valor":{"precision":"hora","valor":"2025-10-09T09:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","cita":"the aircraft was spotted in the exclusion zone at about 11:10 on Thursday","cita_traduccion":{"en":"the aircraft was spotted in the exclusion zone at about 11:10 on Thursday","es":"la aeronave fue avistada en la zona de exclusión alrededor de las 11:10 del jueves"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T17:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-7cdc1b7697642355","medio":"bbc.com","valor":{"precision":"hora","valor":"2025-10-09T09:00Z"}},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","medio":"heraldscotland.com","valor":"interrupcion_aeroportuaria"}],"consecuencias":{"cierre":{"valor":"desconocido"},"vuelos_desviados":{"max":1,"min":1}},"control":{"ultima_actualizacion":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-04T11:17Z"}},"drones":{"numero":{"max":1,"min":1}},"estado":{"actual":"confirmado","historial":[{"estado":"notificado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4"},{"estado":"confirmado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fuente_id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4-declaracion-1"}]},"fuentes":[{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251009113618/https://heraldscotland.com/news/25529929.edinburgh-airport-flights-disrupted-drone-sighting","fecha":"2025-10-09T11:36:18Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://heraldscotland.com/news/25529929.edinburgh-airport-flights-disrupted-drone-sighting","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"a drone was discovered flying near the airport","id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4","idioma":"en","medio":"heraldscotland.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"a drone was discovered flying near the airport","es":"un dron fue descubierto volando cerca del aeropuerto"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://dailystar.co.uk/news/latest-news/major-uk-airport-chaos-flights-36039422","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T13:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Edinburgh Airport in chaos as flights disrupted after drone spotted flying","id":"gdelt-ba9da20e5a393d48","idioma":"en","medio":"dailystar.co.uk","replicas":0,"traduccion":{"en":"Edinburgh Airport in chaos as flights disrupted after drone spotted flying","es":"El aeropuerto de Edimburgo en caos cuando los vuelos se interrumpieron después de avistar un dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251009133858/https://thenational.scot/news/25530054.flights-delayed-edinburgh-airport-drone-sighting","fecha":"2025-10-09T13:38:58Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://thenational.scot/news/25530054.flights-delayed-edinburgh-airport-drone-sighting","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T13:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flights delayed at Edinburgh Airport after drone sighting","id":"gdelt-628b7a9b6b0e4146","idioma":"en","medio":"thenational.scot","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights delayed at Edinburgh Airport after drone sighting","es":"Los vuelos se retrasaron en el aeropuerto de Edimburgo después de avistar un dron"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://economictimes.indiatimes.com/news/international/uk/edinburgh-airport-flights-delayed-and-plane-diverted-after-drone-scare-what-travellers-need-to-know/articleshow/124421040.cms","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T14:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Edinburgh Airport flight delays: Edinburgh Airport flights delayed and plane diverted after drone scare: What travellers need to know","id":"gdelt-7bac038275180019","idioma":"en","medio":"indiatimes.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Edinburgh Airport flight delays: Edinburgh Airport flights delayed and plane diverted after drone scare: What travellers need to know","es":"Retrasos en vuelos del aeropuerto de Edimburgo: Los vuelos del aeropuerto de Edimburgo se retrasaron y un avión fue desviado después de una alerta de dron: Lo que los viajeros necesitan saber"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251009165746/https://bbc.com/news/articles/c203vpqx6d3o","fecha":"2025-10-09T16:57:46Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://bbc.com/news/articles/c203vpqx6d3o","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T17:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Man charged after drone halts flights at Edinburgh Airport","id":"gdelt-7cdc1b7697642355","idioma":"en","medio":"bbc.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Man charged after drone halts flights at Edinburgh Airport","es":"Un hombre acusado después de que un dron detuviera los vuelos en el aeropuerto de Edimburgo"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251009180926/https://thenational.scot/news/25531406.man-charged-edinburgh-airport-drone-incident","fecha":"2025-10-09T18:09:26Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://thenational.scot/news/25531406.man-charged-edinburgh-airport-drone-incident","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T18:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Man charged over Edinburgh Airport drone incident","id":"gdelt-4748b9786ad9610a","idioma":"en","medio":"thenational.scot","replicas":0,"traduccion":{"en":"Man charged over Edinburgh Airport drone incident","es":"Un hombre acusado por el incidente del dron en el aeropuerto de Edimburgo"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://evz.ro/haos-pe-aeroportul-din-edinburgh-o-drona-a-fost-surprinsa-in-zona-cu-restrictii.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T19:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O dronă a fost surprinsă în zona cu restricții de pe aeroportul din Edinburgh","id":"gdelt-4d090801a3a75dbd","idioma":"ro","medio":"evz.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone was spotted in the restricted area of Edinburgh Airport","es":"Un dron fue sorprendido en la zona restringida del aeropuerto de Edimburgo"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251009113618/https://heraldscotland.com/news/25529929.edinburgh-airport-flights-disrupted-drone-sighting","fecha":"2025-10-09T11:36:18Z"},"credibilidad":1,"enlace":"https://heraldscotland.com/news/25529929.edinburgh-airport-flights-disrupted-drone-sighting","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T11:45Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Police said there was no threat to the public.","id":"gdelt-b7632753cc4fd8c4-declaracion-1","idioma":"en","medio":"Police (declaración oficial citada en heraldscotland.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"Police said there was no threat to the public.","es":"La policía dijo que no había amenaza para el público"}},{"credibilidad":1,"enlace":"https://dailystar.co.uk/news/latest-news/major-uk-airport-chaos-flights-36039422","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-09T13:15Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Flights were held due to the presence of a drone within the exclusion zone, which police investigated.","id":"gdelt-ba9da20e5a393d48-declaracion-2","idioma":"en","medio":"Edinburgh Airport (declaración oficial citada en dailystar.co.uk)","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights were held due to the presence of a drone within the exclusion zone, which police investigated.","es":"Los vuelos fueron retenidos debido a la presencia de un dron dentro de la zona de exclusión, que fue investigado por la policía"}},{"credibilidad":2,"enlace":"https://github.com/adsblol/globe_history_2025/releases/tag/v2025.10.09-planes-readsb-prod-0","fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-09T00:00Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Cierre medido en EGPH: 08:46–09:02 UTC, 16 minutos, 0 desvíos y 0 esperas.","id":"adsblol-EGPH-2025-10-09-EODI-2025-00120","idioma":"es","medio":"Tráfico aéreo medido (adsb.lol)","replicas":0,"traduccion":{"en":"Measured closure at EGPH: 08:46–09:02 UTC, 16 minutes, 0 diversions and 0 delays.","es":"Cierre medido en EGPH: 08:46–09:02 UTC, 16 minutos, 0 desvíos y 0 esperas."}}],"id":"EODI-2025-00120","lugar":{"pais":"GB","radio_km":5},"nombres":{"localidad":{"en":"Edinburgh","es":"Edimburgo"},"lugar":{"en":"Edinburgh, United Kingdom","es":"Edimburgo, Reino Unido"},"objetivo":{"en":"Edinburgh Airport","es":"Aeropuerto de Edimburgo"},"region":{"en":"Edinburgh","es":"Edimburgo"}},"objetivo":{"categoria":"aeropuerto","nombre":"Edinburgh Airport","oaci":"EGPH"},"presencia_dron":"confirmada","tiempo":{"inicio":{"precision":"hora","valor":"2025-10-09T09:00Z"}},"tipo":"interrupcion_aeroportuaria","titulo":{"en":"Flights delayed at Edinburgh Airport after drone sighting","es":"Retrasos en el aeropuerto de Edimburgo tras avistamiento de dron"},"trafico_aereo":{"cierre":{"aeropuerto":"EGPH","difiere_de_declarado":false,"duracion_min":16,"fin":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-09T09:02Z"},"inicio":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-09T08:46Z"},"resultado":"cierre_medido","vuelos_desviados":0,"vuelos_en_espera":0},"datos":["https://github.com/adsblol/globe_history_2025/releases/tag/v2025.10.09-planes-readsb-prod-0"]},"zona":{"grupo":"interior","motivo":"lejos_de_la_frontera"},"lon":-3.36147,"lat":55.95008}