{"afirmaciones_publicas":[{"campo":"consecuencias.cierre.minutos","credibilidad":2,"fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-31T00:00Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"adsblol-EDDB-2025-10-31-EODI-2025-00221","medio":"Tráfico aéreo medido (adsb.lol)","valor":{"max":71,"min":71}},{"campo":"consecuencias.cierre.minutos","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-184463ead88f4bd8","medio":"vosgesmatin.fr","valor":{"max":110,"min":110}},{"campo":"consecuencias.cierre.minutos","cita":"Tussen 20.08 uur en 21.58 uur heeft de luchthaven van de Duitse hoofdstad al het vliegverkeer stilgelegd","cita_traduccion":{"en":"Between 20:08 and 21:58, the airport of the German capital suspended all air traffic","es":"Entre las 20.08 y las 21.58 horas, el aeropuerto de la capital alemana ha suspendido todo el tráfico aéreo"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":{"max":110,"min":110}},{"campo":"consecuencias.cierre.minutos","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e90560ce363148c1","medio":"zazoom.it","valor":{"max":110,"min":110}},{"campo":"consecuencias.cierre.minutos","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-045a956e0b70a919","medio":"nouvelobs.com","valor":{"max":120,"min":120}},{"campo":"consecuencias.cierre.valor","credibilidad":2,"fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-31T00:00Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"adsblol-EDDB-2025-10-31-EODI-2025-00221","medio":"Tráfico aéreo medido (adsb.lol)","valor":"si"},{"campo":"consecuencias.cierre.valor","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-184463ead88f4bd8","medio":"vosgesmatin.fr","valor":"si"},{"campo":"consecuencias.cierre.valor","cita":"Tussen 20.08 uur en 21.58 uur heeft de luchthaven van de Duitse hoofdstad al het vliegverkeer stilgelegd","cita_traduccion":{"en":"Between 20:08 and 21:58, the airport of the German capital suspended all air traffic","es":"Entre las 20.08 y las 21.58 horas, el aeropuerto de la capital alemana ha suspendido todo el tráfico aéreo"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":"si"},{"campo":"consecuencias.cierre.valor","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-bc8dcd26922e96b0","medio":"welt.de","valor":"si"},{"campo":"consecuencias.cierre.valor","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-045a956e0b70a919","medio":"nouvelobs.com","valor":"si"},{"campo":"consecuencias.vuelos_desviados","credibilidad":2,"fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-31T00:00Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"adsblol-EDDB-2025-10-31-EODI-2025-00221","medio":"Tráfico aéreo medido (adsb.lol)","valor":{"max":9,"min":9}},{"campo":"consecuencias.vuelos_desviados","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e6bdd4f3936997ab","medio":"abcnyheter.no","valor":{"max":10,"min":3}},{"campo":"consecuencias.vuelos_desviados","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e6a900ad3a31e911","medio":"dhnet.be","valor":{"max":20,"min":20}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T22:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-42a16839295d699f","medio":"news.de","valor":{"max":10,"min":2}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ba4ffc89fff8886e","medio":"malatyaguncel.com","valor":{"max":10,"min":2}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e90560ce363148c1","medio":"zazoom.it","valor":{"max":10,"min":2}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T14:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-1fe417459e9cf984","medio":"prokerala.com","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"lugar.localidad","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T22:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-42a16839295d699f","medio":"news.de","valor":"Berlin"},{"campo":"lugar.localidad","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-bc8dcd26922e96b0","medio":"welt.de","valor":"Berlin"},{"campo":"lugar.localidad","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-045a956e0b70a919","medio":"nouvelobs.com","valor":"Berlin"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T22:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-42a16839295d699f","medio":"news.de","valor":"DE"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":"DE"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-bc8dcd26922e96b0","medio":"welt.de","valor":"DE"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ba4ffc89fff8886e","medio":"malatyaguncel.com","valor":"DE"},{"campo":"objetivo.categoria","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T22:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-42a16839295d699f","medio":"news.de","valor":"aeropuerto"},{"campo":"objetivo.nombre","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-184463ead88f4bd8","medio":"vosgesmatin.fr","valor":"Berlin Brandenburg Airport"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Het vliegverkeer boven de luchthaven van Berlijn-Brandenburg is bijna 2 uur lang stilgelegd, door de aanwezigheid van een drone. Dat bevestigt een woordvoerder van de luchthaven","cita_traduccion":{"en":"Air traffic over Berlin Brandenburg Airport was halted for almost 2 hours due to the presence of a drone. A spokesperson for the airport confirmed this","es":"El tráfico aéreo sobre el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo se paralizó durante casi 2 horas debido a la presencia de un dron. Así lo confirma un portavoz del aeropuerto"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Tussen 20.08 uur en 21.58 uur heeft de luchthaven van de Duitse hoofdstad al het vliegverkeer stilgelegd.","cita_traduccion":{"en":"Between 20:08 and 21:58, the airport of the German capital suspended all air traffic","es":"Entre las 20:08 y las 21:58 horas, el aeropuerto de la capital alemana suspendió todo el tráfico aéreo"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"musste der Berliner Flughafen BER am Freitagabend den Flugbetrieb einstellen.","cita_traduccion":{"en":"Berlin airport BER had to suspend flight operations on Friday evening.","es":"el aeropuerto de Berlín BER tuvo que suspender las operaciones de vuelo el viernes por la noche."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-bc8dcd26922e96b0","medio":"welt.de","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"musste der Berliner Flughafen BER am Freitagabend den Flugbetrieb einstellen.","cita_traduccion":{"en":"Berlin airport BER had to suspend flight operations on Friday evening.","es":"el aeropuerto de Berlín BER tuvo que suspender las operaciones de vuelo el viernes por la noche."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-bc8dcd26922e96b0","medio":"welt.de","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"şüpheli dronların görülmesi","cita_traduccion":{"en":"sighting of suspicious drones","es":"avistamiento de drones sospechosos"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ba4ffc89fff8886e","medio":"malatyaguncel.com","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Nach einer Drohnensichtung am Berliner Hauptstadtflughafen BER und einer rund zweistündigen Sperrung des Flugbetriebs","cita_traduccion":{"en":"After a drone sighting at Berlin Brandenburg Airport (BER) and an approximately two-hour suspension of air traffic.","es":"Tras un avistamiento de un dron en el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo (BER) y un cierre del tráfico aéreo de unas dos horas."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:00Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"gdelt-5f0e87547567d8c7-declaracion-1","medio":"Polizei Berlin (declaración oficial citada en n-tv.de)","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Police confirmed the sighting but did not find the drone.","cita_traduccion":{"en":"Police confirmed the sighting but did not find the drone.","es":"La policía confirmó el avistamiento pero no encontró el dron"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-fc294945c0a0eb02","medio":"yahoo.com","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Police confirmed the sighting but did not find the drone.","cita_traduccion":{"en":"Police confirmed the sighting but did not find the drone.","es":"La policía confirmó el avistamiento pero no encontró el dron"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:45Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"gdelt-fc294945c0a0eb02-declaracion-1","medio":"Berliner Polizei (declaración oficial citada en yahoo.com)","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"La Policía desplegó entonces varios servicios de emergencia y un helicóptero","cita_traduccion":{"en":"Police then deployed several emergency services and a helicopter","es":"La Policía desplegó entonces varios servicios de emergencia y un helicóptero"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T14:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e2895c9d922fcf07","medio":"euronews.com","valor":"confirmada"},{"campo":"respuesta.medidas","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-bc8dcd26922e96b0","medio":"welt.de","valor":["patrulla"]},{"campo":"respuesta.medidas","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T14:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e2895c9d922fcf07","medio":"euronews.com","valor":["patrulla"]},{"campo":"tiempo.fin","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-184463ead88f4bd8","medio":"vosgesmatin.fr","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T19:58Z"}},{"campo":"tiempo.fin","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T21:58Z"}},{"campo":"tiempo.fin","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e90560ce363148c1","medio":"zazoom.it","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T20:58Z"}},{"campo":"tiempo.fin","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-045a956e0b70a919","medio":"nouvelobs.com","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T22:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","cita":"Wegen der Sichtung einer Drohne ist es am Berliner Hauptstadtflughafen BER am Abend zu Verspätungen und Störungen im Flugbetrieb gekommen","cita_traduccion":{"en":"Due to the sighting of a drone, Berlin's BER airport experienced delays and disruptions to flight operations in the evening","es":"Debido al avistamiento de un dron, el aeropuerto de Berlín BER experimentó retrasos y perturbaciones en las operaciones de vuelo por la tarde"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T22:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-42a16839295d699f","medio":"news.de","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T18:08Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-184463ead88f4bd8","medio":"vosgesmatin.fr","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T18:08Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","cita":"Tussen 20.08 uur en 21.58 uur heeft de luchthaven van de Duitse hoofdstad al het vliegverkeer stilgelegd","cita_traduccion":{"en":"Between 20:08 and 21:58, the airport of the German capital suspended all air traffic","es":"Entre las 20.08 y las 21.58 horas, el aeropuerto de la capital alemana ha suspendido todo el tráfico aéreo"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T20:08Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ba4ffc89fff8886e","medio":"malatyaguncel.com","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T22:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e90560ce363148c1","medio":"zazoom.it","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T20:08Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T14:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-1fe417459e9cf984","medio":"prokerala.com","valor":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T20:00Z"}},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-184463ead88f4bd8","medio":"vosgesmatin.fr","valor":"interrupcion_aeroportuaria"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-38cf1580acc335b0","medio":"vrt.be","valor":"interrupcion_aeroportuaria"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-bc8dcd26922e96b0","medio":"welt.de","valor":"interrupcion_aeroportuaria"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ba4ffc89fff8886e","medio":"malatyaguncel.com","valor":"interrupcion_aeroportuaria"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-045a956e0b70a919","medio":"nouvelobs.com","valor":"interrupcion_aeroportuaria"}],"consecuencias":{"cierre":{"minutos":{"max":110,"min":110},"valor":"si"}},"control":{"ultima_actualizacion":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-05T16:17Z"}},"drones":{"numero":{"max":10,"min":2}},"estado":{"actual":"confirmado","historial":[{"estado":"notificado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T22:15Z"},"fuente_id":"gdelt-42a16839295d699f"},{"estado":"confirmado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:45Z"},"fuente_id":"gdelt-fc294945c0a0eb02-declaracion-1"}]},"fuentes":[{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251031220703/https://news.de/panorama/859075153/drohne-flugbetrieb-am-ber-beeintraechtigt-berlin-news-der-dpa-aktuell-zu-sicherheit-und-luftverkehr/1","fecha":"2025-10-31T22:07:03Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.de/panorama/859075153/drohne-flugbetrieb-am-ber-beeintraechtigt-berlin-news-der-dpa-aktuell-zu-sicherheit-und-luftverkehr/1","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T22:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Der Pilot berichtete den Passagieren von Drohnen.","id":"gdelt-42a16839295d699f","idioma":"de","medio":"news.de","replicas":0,"traduccion":{"en":"The pilot informed passengers about drones.","es":"El piloto informó a los pasajeros sobre drones."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251031224926/https://ansa.it/sito/notizie/topnews/2025/10/31/allarme-droni-allaeroporto-di-berlino-voli-sospesi-per-due-ore_8448e0f5-100b-4ab5-a4e0-62a036f61bfe.html","fecha":"2025-10-31T22:49:26Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ansa.it/sito/notizie/topnews/2025/10/31/allarme-droni-allaeroporto-di-berlino-voli-sospesi-per-due-ore_8448e0f5-100b-4ab5-a4e0-62a036f61bfe.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Allarme droni all'aeroporto di Berlino, voli sospesi per due ore - Ultima ora","id":"gdelt-807d1c0248ee75cb","idioma":"it","medio":"ansa.it","replicas":9,"traduccion":{"en":"Drone alert at Berlin airport, flights suspended for two hours - Breaking news","es":"Alerta de drones en el aeropuerto de Berlín, vuelos suspendidos durante dos horas - Última hora"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://ilmessaggero.it:443/mondo/droni_aeroporto_berlino_allarme_cosa_e_successo-9161370.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Allerta droni all'aeroporto di Berlino, stop voli per due ore: dirottati su altri scali","id":"gdelt-20218b1f91ddbefd","idioma":"it","medio":"ilmessaggero.it","replicas":2,"traduccion":{"en":"Drone alert at Berlin airport, flight stoppage for two hours: diverted to other airports","es":"Alerta de drones en el aeropuerto de Berlín, parada de vuelos durante dos horas: desviados a otros aeropuertos"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251031230835/https://tagesspiegel.de/berlin/fluge-nach-berlin-umgeleitet-storungen-am-ber-wegen-drohnensichtung-14720198.html","fecha":"2025-10-31T23:08:35Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://tagesspiegel.de/berlin/fluge-nach-berlin-umgeleitet-storungen-am-ber-wegen-drohnensichtung-14720198.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flüge mit Ziel Berlin umgeleitet: Flugbetrieb am BER wegen Drohnensichtung vorübergehend gestört","id":"gdelt-cd65f0d41ca93bc9","idioma":"de","medio":"tagesspiegel.de","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights bound for Berlin diverted: operations at BER temporarily disrupted due to drone sighting","es":"Vuelos con destino a Berlín desviados: operaciones en el BER perturbadas temporalmente por avistamiento de dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251031230518/https://hnonline.sk/svet/96243287-dron-narusil-prevadzku-letiska-berlin-brandenbursko-v-nemecku-policia-nasadila-aj-vrtulnik","fecha":"2025-10-31T23:05:18Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://hnonline.sk/svet/96243287-dron-narusil-prevadzku-letiska-berlin-brandenbursko-v-nemecku-policia-nasadila-aj-vrtulnik","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"HNonline.sk - Dron narušil prevádzku letiska Berlín - Brandenbursko v Nemecku. Polícia nasadila aj vrtuľník","id":"gdelt-cfaa6fa0e2df52c6","idioma":"sk","medio":"hnonline.sk","replicas":0,"traduccion":{"en":"HNonline.sk - A drone disrupted operations at Berlin-Brandenburg airport in Germany. Police also deployed a helicopter","es":"HNonline.sk - Un dron interrumpió las operaciones del aeropuerto de Berlín-Brandeburgo en Alemania. La policía también desplegó un helicóptero"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://vosgesmatin.fr/defense-guerre-conflit/2025/10/31/alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-berlin-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Les décollages et atterrissages ont été interrompus entre 20h08 et 21h58.","id":"gdelt-184463ead88f4bd8","idioma":"fr","medio":"vosgesmatin.fr","replicas":26,"traduccion":{"en":"Takeoffs and landings were interrupted between 20:08 and 21:58","es":"Los despegues y aterrizajes fueron interrumpidos entre las 20:08 y las 21:58"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://sapo.pt/artigo/voos-suspensos-durante-2h-por-alerta-de-drones-no-aeroporto-de-berlim-6905409983bf480a24788964","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Voos suspensos durante 2h por alerta de drones no aeroporto de Berlim","id":"gdelt-65136b9ef2e07fce","idioma":"pt","medio":"sapo.pt","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights suspended for 2 hours due to drone alert at Berlin airport","es":"Vuelos suspendidos durante 2h por alerta de drones en el aeropuerto de Berlín"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://sapo.pt/artigo/drones-forcam-encerramento-do-aeroporto-de-berlim-brandenburg-durante-duas-horas-69053e4083bf480a2477e11d","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drones forçam encerramento do aeroporto de Berlim-Brandenburg durante duas horas","id":"gdelt-870c8b7a0a410521","idioma":"pt","medio":"sapo.pt","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drones force closure of Berlin-Brandenburg airport for two hours","es":"Los drones obligan al cierre del aeropuerto de Berlín-Brandenburg durante dos horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251031232053/https://cedarnews.net/newstasks/berlin-airport-reopens-after-temporary-suspension-due-to-drone-sightings/886730","fecha":"2025-10-31T23:20:53Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://cedarnews.net/newstasks/berlin-airport-reopens-after-temporary-suspension-due-to-drone-sightings/886730","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin Airport Reopens After Temporary Suspension Due to Drone Sightings","id":"gdelt-abb14cf34b3c17ed","idioma":"en","medio":"cedarnews.net","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin Airport Reopens After Temporary Suspension Due to Drone Sightings","es":"El aeropuerto de Berlín reabre tras la suspensión temporal debido a avistamientos de drones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://en.apa.az/europe/berlin-airports-operations-interrupted-over-drone-reports-482458","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin airport's operations interrupted over drone reports","id":"gdelt-33edbdc9481099b7","idioma":"en","medio":"en.apa.az","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin airport's operations interrupted over drone reports","es":"Las operaciones del aeropuerto de Berlín interrumpidas por reportes de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251031233656/https://orf.at/stories/3410201","fecha":"2025-10-31T23:36:56Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://orf.at/stories/3410201","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-10-31T23:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drohnenvorfall: Flughafen Berlin vorübergehend gesperrt","id":"gdelt-db209b82cb7b3dba","idioma":"de","medio":"orf.at","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone incident: Berlin Airport temporarily closed","es":"Incidente de dron: Aeropuerto de Berlín cerrado temporalmente"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://volksstimme.de/panorama/drohnensichtung-flugbetrieb-in-berlin-am-abend-unterbrochen-4141142","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berliner Hauptstadtflughafen: Drohnensichtung: Flugbetrieb in Berlin am Abend unterbrochen","id":"gdelt-2c33f1d2c1bb239e","idioma":"de","medio":"volksstimme.de","replicas":1,"traduccion":{"en":"Berlin main airport: drone sighting: flight operations in Berlin interrupted in the evening","es":"Aeropuerto de Berlín: avistamiento de dron: operaciones de vuelo en Berlín interrumpidas por la tarde"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://adnkronos.com/internazionale/esteri/germania-allerta-droni-allaeroporto-di-berlino-voli-sospesi-e-dirottati-per-circa-2-ore_n148F6PmrEKCiKahLHdtJ","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlino, scatta l'allerta droni: voli fermi per 2 ore","id":"gdelt-3460901acce73800","idioma":"it","medio":"adnkronos.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin, drone alert activated: flights stopped for 2 hours","es":"Berlín, se activa la alerta de drones: vuelos parados durante 2 horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251031235240/https://timesofindia.indiatimes.com/india/breaking-news-live-updates-november-1/liveblog/125005629.cms","fecha":"2025-10-31T23:52:40Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://timesofindia.indiatimes.com/india/breaking-news-live-updates-november-1/liveblog/125005629.cms","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Breaking news live updates: Flights temporarily suspended at Berlin airport over drone scare","id":"gdelt-6843e019a87eaf75","idioma":"en","medio":"indiatimes.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Breaking news live updates: Flights temporarily suspended at Berlin airport over drone scare","es":"Últimas noticias en directo: vuelos temporalmente suspendidos en el aeropuerto de Berlín por alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101000019/https://rfj.ch/rfj/Actualite/Monde/Alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-Berlin-vols-suspendus-2-heures.html","fecha":"2025-11-01T00:00:19Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://rfj.ch/rfj/Actualite/Monde/Alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-Berlin-vols-suspendus-2-heures.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alerte aux drones à l'aéroport de Berlin: vols suspendus 2 heures","id":"gdelt-c2404c12ad8c427d","idioma":"fr","medio":"rfj.ch","replicas":1,"traduccion":{"en":"Drone alert at Berlin airport: flights suspended 2 hours","es":"Alerta de drones en el aeropuerto de Berlín: vuelos suspendidos 2 horas"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://vrt.be/vrtnws/nl/2025/10/31/luchthaven-berlijn-plat-door-drones","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Tussen 20.08 uur en 21.58 uur heeft de luchthaven van de Duitse hoofdstad al het vliegverkeer stilgelegd.","id":"gdelt-38cf1580acc335b0","idioma":"nl","medio":"vrt.be","replicas":0,"traduccion":{"en":"Between 20:08 and 21:58, the airport of the German capital suspended all air traffic","es":"Entre las 20:08 y las 21:58 horas, el aeropuerto de la capital alemana suspendió todo el tráfico aéreo"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101000821/https://latele.ch/articles/alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-berlin-vols-suspendus-2-heures","fecha":"2025-11-01T00:08:21Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://latele.ch/articles/alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-berlin-vols-suspendus-2-heures","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drones à l'aéroport de Berlin-Brandebourg : vols suspendus près de 2 h","id":"gdelt-702fb37413a49ba8","idioma":"fr","medio":"latele.ch","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drones at Berlin-Brandenburg airport: flights suspended nearly 2 hours","es":"Drones en el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo: vuelos suspendidos casi 2 h"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101000825/https://quotidiano.net/esteri/allarme-droni-voli-sospesi-allaeroporto-di-berlino-b3ezwdlq","fecha":"2025-11-01T00:08:25Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://quotidiano.net/esteri/allarme-droni-voli-sospesi-allaeroporto-di-berlino-b3ezwdlq","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Allarme droni, voli sospesi all'aeroporto di Berlino","id":"gdelt-866467e7ba457019","idioma":"it","medio":"quotidiano.net","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone alert, flights suspended at Berlin airport","es":"Alerta de drones, vuelos suspendidos en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101000823/https://welt.de/vermischtes/article6905352cdf9fa029228efa2f/berlin-drohne-legt-ber-lahm-polizei-sucht-mit-hubschrauber-nach-flugobjekt.html","fecha":"2025-11-01T00:08:23Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://welt.de/vermischtes/article6905352cdf9fa029228efa2f/berlin-drohne-legt-ber-lahm-polizei-sucht-mit-hubschrauber-nach-flugobjekt.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"musste der Berliner Flughafen BER am Freitagabend den Flugbetrieb einstellen.","id":"gdelt-bc8dcd26922e96b0","idioma":"de","medio":"welt.de","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin airport BER had to suspend flight operations on Friday evening.","es":"el aeropuerto de Berlín BER tuvo que suspender las operaciones de vuelo el viernes por la noche."}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://sapo.pt/artigo/voos-suspensos-durante-quase-duas-horas-por-alerta-de-drones-no-aeroporto-de-berlim-690548430c9c5e7db01c9e44","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Voos suspensos durante quase duas horas por alerta de drones no aeroporto de Berlim","id":"gdelt-c44562a45d5786c5","idioma":"pt","medio":"sapo.pt","replicas":3,"traduccion":{"en":"Flights suspended for almost two hours due to drone alert at Berlin airport","es":"Vuelos suspendidos durante casi dos horas por alerta de drones en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101001859/https://news.bg/int-politics/dronove-obarkaha-trafika-na-letishteto-v-berlin.html","fecha":"2025-11-01T00:18:59Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.bg/int-politics/dronove-obarkaha-trafika-na-letishteto-v-berlin.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Дронове объркаха трафика на летището в Берлин","id":"gdelt-01aafc52568bd5cc","idioma":"bg","medio":"news.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drones disrupted traffic at Berlin airport","es":"Los drones interrumpieron el tráfico en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101002421/https://corriere.it/esteri/diretta-live/25_novembre_01/ucraina-russia-le-notizie-sul-conflitto-in-diretta-allerta-droni-all-aeroporto-di-berlino-voli-sospesi-per-quasi-due-ore-cnn-ok.shtml","fecha":"2025-11-01T00:24:21Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://corriere.it/esteri/diretta-live/25_novembre_01/ucraina-russia-le-notizie-sul-conflitto-in-diretta-allerta-droni-all-aeroporto-di-berlino-voli-sospesi-per-quasi-due-ore-cnn-ok.shtml","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Ucraina - Russia, le notizie sul conflitto in diretta | Allerta droni all'aeroporto di Berlino: voli sospesi per quasi due ore. Cnn: ok Pentagono a","id":"gdelt-14bd86fd3a526168","idioma":"it","medio":"corriere.it","replicas":0,"traduccion":{"en":"Ukraine - Russia, news about the conflict live | Drone alert at Berlin airport: flights suspended for almost two hours. CNN: Pentagon approval to","es":"Ucrania - Rusia, noticias sobre el conflicto en directo | Alerta de drones en el aeropuerto de Berlín: vuelos suspendidos durante casi dos horas. CNN: aprobación del Pentágono a"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101001900/https://zazoom.it/2025-11-01/germania-allerta-droni-allaeroporto-di-berlino-voli-sospesi-e-dirottati-per-circa-2-ore/18050604","fecha":"2025-11-01T00:19:00Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://zazoom.it/2025-11-01/germania-allerta-droni-allaeroporto-di-berlino-voli-sospesi-e-dirottati-per-circa-2-ore/18050604","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Germania allerta droni all'aeroporto di Berlino | voli sospesi e dirottati per circa 2 ore","id":"gdelt-5f6f31f2513420ec","idioma":"it","medio":"zazoom.it","replicas":0,"traduccion":{"en":"Germany drone alert at Berlin airport | flights suspended and diverted for approximately 2 hours","es":"Alemania alerta de drones en el aeropuerto de Berlín | vuelos suspendidos y desviados durante aproximadamente 2 horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101002421/https://em.com.br/internacional/2025/10/7283320-voos-suspensos-temporariamente-no-aeroporto-de-berlim-por-alerta-de-drones.html","fecha":"2025-11-01T00:24:21Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://em.com.br/internacional/2025/10/7283320-voos-suspensos-temporariamente-no-aeroporto-de-berlim-por-alerta-de-drones.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Voos suspensos temporariamente no aeroporto de Berlim por alerta de drones","id":"gdelt-cbe32a88656ea705","idioma":"pt","medio":"em.com.br","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights temporarily suspended at Berlin airport due to drone alert","es":"Vuelos suspendidos temporalmente en el aeropuerto de Berlín por alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101003458/https://firstpost.com/world/flights-resume-at-berlin-airport-after-being-suspended-for-2-hours-over-a-drone-scare-13946868.html","fecha":"2025-11-01T00:34:58Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://firstpost.com/world/flights-resume-at-berlin-airport-after-being-suspended-for-2-hours-over-a-drone-scare-13946868.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flights resume at Berlin airport after being suspended for 2 hours over a drone scare","id":"gdelt-95c69e4791b86d48","idioma":"en","medio":"firstpost.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights resume at Berlin airport after being suspended for 2 hours over a drone scare","es":"Los vuelos se reanudaron en el aeropuerto de Berlín después de ser suspendidos durante 2 horas por una alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101004552/https://welt.de/regionales/berlin/article690548faa6bc3e9242fc88a8/drohnensichtung-flugbetrieb-in-berlin-am-abend-unterbrochen.html","fecha":"2025-11-01T00:45:52Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://welt.de/regionales/berlin/article690548faa6bc3e9242fc88a8/drohnensichtung-flugbetrieb-in-berlin-am-abend-unterbrochen.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drohnensichtung: Flugbetrieb in Berlin am Abend unterbrochen","id":"gdelt-cd775ffe535f5742","idioma":"de","medio":"welt.de","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone sighting: flight operations in Berlin were interrupted in the evening","es":"Avistamiento de drones: las operaciones de vuelo en Berlín fueron interrumpidas por la noche"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://ansa.it/sito/notizie/mondo/2025/10/31/allerta-droni-allaeroporto-di-berlino-voli-sospesi-per-due-ore_b9d6061e-9ac3-428a-bc3e-001d9ba28431.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T00:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Allerta droni all'aeroporto di Berlino, voli sospesi per due ore - Notizie","id":"gdelt-f82ad3ace250d085","idioma":"it","medio":"ansa.it","replicas":2,"traduccion":{"en":"Drone alert at Berlin airport, flights suspended for two hours - News","es":"Alerta de drones en el aeropuerto de Berlín, vuelos suspendidos durante dos horas - Noticias"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101005057/https://dennikn.sk/minuta/4943033","fecha":"2025-11-01T00:50:57Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://dennikn.sk/minuta/4943033","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Dron na dve hodiny prerušil prevádzku letiska Berlín","id":"gdelt-1d06ce7f1edd7df4","idioma":"sk","medio":"dennikn.sk","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone interrupted Berlin airport operations for two hours","es":"Un dron interrumpió las operaciones del aeropuerto de Berlín durante dos horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101005046/https://eluniversal.com.mx/mundo/suspenden-temporalmente-vuelos-por-alerta-de-drones-en-berlin-peligro-ha-sido-evitado-por-el-momento-indican","fecha":"2025-11-01T00:50:46Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://eluniversal.com.mx/mundo/suspenden-temporalmente-vuelos-por-alerta-de-drones-en-berlin-peligro-ha-sido-evitado-por-el-momento-indican","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Suspenden temporalmente vuelos por alerta de drones en Berlín; \"peligro ha sido evitado por el momento\", indican","id":"gdelt-38de5f4f49833867","idioma":"es","medio":"eluniversal.com.mx","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights temporarily suspended due to drone alert in Berlin; \"danger has been averted for now\", they indicate","es":"Suspenden temporalmente vuelos por alerta de drones en Berlín; \"peligro ha sido evitado por el momento\", indican"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://dw.com/en/berlin-airport-briefly-halts-flights-due-to-drone-sightings/a-74579743","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin airport briefly halts flights due to drone sightings – DW – 11/01/2025","id":"gdelt-ac46947ec3b97400","idioma":"en","medio":"dw.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin airport briefly halts flights due to drone sightings – DW – 11/01/2025","es":"El aeropuerto de Berlín suspende brevemente los vuelos debido a avistamientos de drones – DW – 11/01/2025"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://malatyaguncel.com/brandenburg-havalimani-semalarinda-supheli-dronlar-2930612h.htm","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"şüpheli dronların görülmesi","id":"gdelt-ba4ffc89fff8886e","idioma":"tr","medio":"malatyaguncel.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"sighting of suspicious drones","es":"avistamiento de drones sospechosos"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101010617/https://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/danger-has-been-averted-berlin-airport-briefly-halts-flights-after-unidentified-drone-sightings/articleshow/125007966.cms","fecha":"2025-11-01T01:06:17Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/danger-has-been-averted-berlin-airport-briefly-halts-flights-after-unidentified-drone-sightings/articleshow/125007966.cms","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"'Danger has been averted': Berlin airport briefly halts flights after unidentified drone sightings","id":"gdelt-5e2f26fa5f878ea2","idioma":"en","medio":"indiatimes.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"'Danger has been averted': Berlin airport briefly halts flights after unidentified drone sightings","es":"'El peligro ha sido evitado': el aeropuerto de Berlín suspende brevemente los vuelos después de avistamientos de drones no identificados"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101010630/https://20minutes.fr/monde/allemagne/4182960-20251101-allemagne-vols-suspendus-pendant-deux-heures-aeroport-berlin-apres-nouveau-survol-drones","fecha":"2025-11-01T01:06:30Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://20minutes.fr/monde/allemagne/4182960-20251101-allemagne-vols-suspendus-pendant-deux-heures-aeroport-berlin-apres-nouveau-survol-drones","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Allemagne : Les vols suspendus pendant deux heures à l'aéroport de Berlin après un nouveau survol de drones","id":"gdelt-5eadb1e5c2cee425","idioma":"fr","medio":"20minutes.fr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Germany: Flights suspended for two hours at Berlin airport after another drone overflight","es":"Alemania: Los vuelos fueron suspendidos durante dos horas en el aeropuerto de Berlín después de un nuevo sobrevuelo de drones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://straitstimes.com/world/europe/flights-resume-at-berlin-airport-after-drone-scare","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flights resume at Berlin airport after drone scare","id":"gdelt-91c5bbfeb687a60d","idioma":"en","medio":"straitstimes.com","replicas":5,"traduccion":{"en":"Flights resume at Berlin airport after drone scare","es":"Los vuelos se reanudaron en el aeropuerto de Berlín después de la alerta de drones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://aa.com.tr/en/europe/berlin-airport-briefly-suspends-operations-due-to-drone-sighting-/3732334","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin Airport briefly suspends operations due to drone sighting","id":"gdelt-a13efbce52fcfaeb","idioma":"en","medio":"aa.com.tr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin Airport briefly suspends operations due to drone sighting","es":"El aeropuerto de Berlín suspende brevemente las operaciones debido al avistamiento de un dron"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://abcnyheter.no/nyheter/flyplass-i-berlin-var-stengt-etter-droneobservasjon/1274005","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Avganger til Basel, Oslo og Barcelona ble midlertidig stoppet, mens også ankomster fra Stockholm, Antalya og Helsingfors ble omdirigert.","id":"gdelt-e6bdd4f3936997ab","idioma":"no","medio":"abcnyheter.no","replicas":1,"traduccion":{"en":"Departures to Basel, Oslo and Barcelona were temporarily stopped, while arrivals from Stockholm, Antalya and Helsinki were also diverted.","es":"Los vuelos a Basilea, Oslo y Barcelona fueron detenidos temporalmente, mientras que también los vuelos procedentes de Estocolmo, Antalya y Helsinki fueron desviados."}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://puentelibre.mx/internacional/suspenden-vuelos-en-aeropuerto-de-berlin-por-presencia-de-drones","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Suspenden vuelos en aeropuerto de Berlín por presencia de drones","id":"gdelt-94f34ea3a951e88a","idioma":"es","medio":"puentelibre.mx","replicas":1,"traduccion":{"en":"Flights suspended at Berlin airport due to presence of drones","es":"Suspenden vuelos en aeropuerto de Berlín por presencia de drones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://leparisien.fr/international/allemagne/alerte-aux-drones-le-trafic-aerien-suspendu-a-laeroport-de-berlin-31-10-2025-TBWGAOBDXNETTM3OIQORM5AGMA.php","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T01:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alerte aux drones : le trafic aérien temporairement suspendu à l'aéroport de Berlin","id":"gdelt-c7e0d2f6dd9ffe65","idioma":"fr","medio":"leparisien.fr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone alert: air traffic temporarily suspended at Berlin airport","es":"Alerta de drones: el tráfico aéreo temporalmente suspendido en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101015338/https://dw.com/es/suspenden-vuelos-en-aeropuerto-de-berl%C3%ADn-por-alerta-de-drones/a-74579947","fecha":"2025-11-01T01:53:38Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://dw.com/es/suspenden-vuelos-en-aeropuerto-de-berl%C3%ADn-por-alerta-de-drones/a-74579947","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T02:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Cancelan vuelos en aeropuerto de Berlín por alerta de drones – DW – 01/11/2025","id":"gdelt-5a2817d98d4ff2de","idioma":"es","medio":"dw.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights cancelled at Berlin airport due to drone alert – DW – 01/11/2025","es":"Cancelan vuelos en aeropuerto de Berlín por alerta de drones – DW – 01/11/2025"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101021046/https://mersinhaber.com/haber-berlin-brandenburg-havalimaninda-dron-goruldu-ucuslar-durdu/448952","fecha":"2025-11-01T02:10:46Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://mersinhaber.com/haber-berlin-brandenburg-havalimaninda-dron-goruldu-ucuslar-durdu/448952","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T02:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin Brandenburg Havalimanı'nda Dron Görüldü, Uçuşlar Durdu","id":"gdelt-da87aa15c3049464","idioma":"tr","medio":"mersinhaber.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone was sighted at Berlin Brandenburg Airport, flights stopped","es":"Se vio un dron en el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo, los vuelos se detuvieron"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://lemonde.fr/international/article/2025/11/01/l-aeroport-de-berlin-suspend-ses-vols-pendant-deux-heures-en-raison-d-une-alerte-aux-drones_6650733_3210.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T02:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"L'aéroport de Berlin suspend ses vols pendant deux heures en raison d'une alerte aux drones","id":"gdelt-f0d08221479fbefa","idioma":"fr","medio":"lemonde.fr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin airport suspends its flights for two hours due to a drone alert","es":"El aeropuerto de Berlín suspende sus vuelos durante dos horas debido a una alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101022800/https://lemonde.fr/en/international/article/2025/11/01/flights-suspended-for-two-hours-at-berlin-airport-after-drone-scare_6746981_4.html","fecha":"2025-11-01T02:28:00Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://lemonde.fr/en/international/article/2025/11/01/flights-suspended-for-two-hours-at-berlin-airport-after-drone-scare_6746981_4.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T02:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flights suspended for two hours at Berlin airport after drone scare","id":"gdelt-478d4e119a14e223","idioma":"en","medio":"lemonde.fr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights suspended for two hours at Berlin airport after drone scare","es":"Los vuelos fueron suspendidos durante dos horas en el aeropuerto de Berlín después de la alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101023522/https://wiadomosci.onet.pl/swiat/problemy-na-lotnisku-berlin-brandenburg-prace-zaklocily-niezidentyfikowane-drony/t48e195","fecha":"2025-11-01T02:35:22Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://wiadomosci.onet.pl/swiat/problemy-na-lotnisku-berlin-brandenburg-prace-zaklocily-niezidentyfikowane-drony/t48e195","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T02:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Problemy na lotnisku Berlin-Brandenburg. \"Pracę zakłóciły niezidentyfikowane drony\"","id":"gdelt-29f59988dbe4f30a","idioma":"pl","medio":"wiadomosci.onet.pl","replicas":0,"traduccion":{"en":"Problems at Berlin-Brandenburg airport. \"Work was disrupted by unidentified drones\"","es":"Problemas en el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo. \"El trabajo fue interrumpido por drones no identificados\""}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://article.wn.com/view/2025/11/01/Berlin_suspends_flights_after_drone_sightings_2nd_such_incid","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T03:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin suspends flights after drone sightings, 2nd such incident in Germany","id":"gdelt-12722be8bbc89542","idioma":"en","medio":"wn.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin suspends flights after drone sightings, 2nd such incident in Germany","es":"Berlín suspende vuelos después de avistamientos de drones, el segundo incidente de este tipo en Alemania"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://hurriyet.com.tr/dunya/almanyada-dron-alarmi-brandenburg-havalimaninda-ucuslar-durdu-43004115","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T03:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Almanya'da dron alarmı! Brandenburg Havalimanı'nda uçuşlar durdu","id":"gdelt-4333dc905ca892a6","idioma":"tr","medio":"hurriyet.com.tr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone alarm in Germany! Flights stopped at Brandenburg Airport","es":"¡Alerta de drones en Alemania! Los vuelos se detuvieron en el aeropuerto de Brandeburgo"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101045110/https://yahoo.com/news/articles/berlin-airport-temporarily-halts-flights-041006047.html","fecha":"2025-11-01T04:51:10Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://yahoo.com/news/articles/berlin-airport-temporarily-halts-flights-041006047.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T05:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin airport temporarily halts flights over suspicious drone sighting","id":"gdelt-1d35da3444bfdf90","idioma":"en","medio":"yahoo.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin airport temporarily halts flights over suspicious drone sighting","es":"El aeropuerto de Berlín suspende temporalmente los vuelos por avistamiento sospechoso de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101050658/https://lecourrier.vn/alerte-aux-drones-a-berlin-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures/1294355.html","fecha":"2025-11-01T05:06:58Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://lecourrier.vn/alerte-aux-drones-a-berlin-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures/1294355.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T05:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alerte aux drones à Berlin : les vols suspendus pendant près de deux heures","id":"gdelt-3a1248c95a6ea909","idioma":"fr","medio":"lecourrier.vn","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone alert in Berlin: flights suspended for almost two hours","es":"Alerta de drones en Berlín: los vuelos fueron suspendidos durante casi dos horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101050701/https://stiripesurse.ro/zboruri-suspendate-timp-de-doua-ore-dupa-o-alerta-ce-semnala-prezenta-unor-drone_3826523","fecha":"2025-11-01T05:07:01Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://stiripesurse.ro/zboruri-suspendate-timp-de-doua-ore-dupa-o-alerta-ce-semnala-prezenta-unor-drone_3826523","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T05:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Zborurile au fost suspendate timp de aproape două ore la aeroportul din Berlin după o alertă referitoare la prezenţa de drone","id":"gdelt-87d09b304748ebbf","idioma":"ro","medio":"stiripesurse.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights were suspended for almost two hours at Berlin airport following an alert about the presence of drones","es":"Los vuelos fueron suspendidos durante casi dos horas en el aeropuerto de Berlín tras una alerta sobre la presencia de drones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://excelsior.com.mx/global/alerta-drones-aeropuerto-berlin-alemania/1749074","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T05:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alerta por drones paraliza temporalmente el aeropuerto de Berlín","id":"gdelt-2dae0a49cbc863b6","idioma":"es","medio":"excelsior.com.mx","replicas":0,"traduccion":{"en":"Alert over drones temporarily paralyzes Berlin airport","es":"Alerta por drones paraliza temporalmente el aeropuerto de Berlín"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://diariosigloxxi.com/texto-ep/mostrar/20251101021836/aeropuerto-berlin-suspende-parte-actividad-durante-horas-presencia-dron","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T05:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"El aeropuerto de Berlín suspende parte de su actividad durante dos horas por la presencia de un dron","id":"gdelt-4c78d2a33ae5da1e","idioma":"es","medio":"diariosigloxxi.com","replicas":3,"traduccion":{"en":"Berlin airport suspends part of its operations for two hours due to the presence of a drone","es":"El aeropuerto de Berlín suspende parte de su actividad durante dos horas por la presencia de un dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101053835/https://globalmedia.mx/articles/drones_no_identificados_paralizan_aeropuerto_de_berlin","fecha":"2025-11-01T05:38:35Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://globalmedia.mx/articles/drones_no_identificados_paralizan_aeropuerto_de_berlin","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T05:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drones no identificados paralizan aeropuerto de Berlín","id":"gdelt-5013fba642140898","idioma":"es","medio":"globalmedia.mx","replicas":0,"traduccion":{"en":"Unidentified drones paralyze Berlin airport","es":"Drones no identificados paralizan aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101062115/https://247.libero.it/nzsearch/x251101070067228543","fecha":"2025-11-01T06:21:15Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://247.libero.it/nzsearch/x251101070067228543","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlino, droni bloccano voli per 2 ore","id":"gdelt-11d9adda17f6ba9b","idioma":"it","medio":"247.libero.it","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin, drones block flights for 2 hours","es":"Berlín, drones bloquean vuelos durante 2 horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101062124/https://mediafax.ro/externe/alerta-cu-drone-la-aeroportul-din-berlin-zborurile-au-fost-suspendate-timp-de-doua-ore-23635082","fecha":"2025-11-01T06:21:24Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://mediafax.ro/externe/alerta-cu-drone-la-aeroportul-din-berlin-zborurile-au-fost-suspendate-timp-de-doua-ore-23635082","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alertă cu drone la aeroportul din Berlin. Zborurile au fost suspendate timp de două ore","id":"gdelt-7260403f4bd6223b","idioma":"ro","medio":"mediafax.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone alert at Berlin airport. Flights were suspended for two hours","es":"Alerta con drones en el aeropuerto de Berlín. Los vuelos fueron suspendidos durante dos horas"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://idnes.cz/zpravy/zahranicni/berlin-letiste-drony-provoz.A251101_031403_zahranicni_bur","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Letiště v Berlíně kvůli dronu zastavilo provoz","id":"gdelt-d30548a59120fa08","idioma":"cs","medio":"idnes.cz","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin Airport stopped operations due to a drone","es":"El aeropuerto de Berlín detuvo operaciones debido a un dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101062117/https://zazoom.it/news-notizia/post/899538/2025-11-01-berlino-traffico-aereo-bloccato-per-allerta-droni-sospesi-decolli-atterraggi--07-10","fecha":"2025-11-01T06:21:17Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://zazoom.it/news-notizia/post/899538/2025-11-01-berlino-traffico-aereo-bloccato-per-allerta-droni-sospesi-decolli-atterraggi--07-10","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"le operazioni sono state bloccate tra le 20:08 e le 21:58 (19:08-20:58 GMT).","id":"gdelt-e90560ce363148c1","idioma":"it","medio":"zazoom.it","replicas":0,"traduccion":{"en":"operations were blocked between 20:08 and 21:58 (19:08-20:58 GMT).","es":"las operaciones fueron bloqueadas entre las 20:08 y las 21:58 (19:08-20:58 GMT)."}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://vol.at/flughafen-berlin-wegen-drohnensichtung-gesperrt/9776168","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flughafen Berlin BER wegen Drohnensichtung gesperrt","id":"gdelt-263db32150cc3a16","idioma":"de","medio":"vol.at","replicas":1,"traduccion":{"en":"Berlin BER Airport closed due to drone sighting","es":"Aeropuerto Berlín BER cerrado por avistamiento de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101064119/https://vesti.bg/sviat/dron-predizvika-haos-na-letishteto-v-berlin-6242726","fecha":"2025-11-01T06:41:19Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://vesti.bg/sviat/dron-predizvika-haos-na-letishteto-v-berlin-6242726","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Дрон предизвика хаос на летището в Берлин","id":"gdelt-b844eee29bb50fa4","idioma":"bg","medio":"vesti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone caused chaos at Berlin airport","es":"Un dron causó caos en el aeropuerto de Berlín"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://rtl.fr/actu/international/alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-berlin-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures-afp-7900561227","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T06:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Les vols suspendus deux heures à l'aéroport de Berlin après un survol de drones","id":"gdelt-d8f2d8f86f06f75b","idioma":"fr","medio":"rtl.fr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights suspended for two hours at Berlin airport after drone overflight","es":"Los vuelos suspendidos dos horas en el aeropuerto de Berlín tras un sobrevuelo de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101065307/https://manager.bg/%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82/neidentificiran-dron-predizvika-zakasnenia-i-otkloneni-poleti-na-letisteto-v-berlin","fecha":"2025-11-01T06:53:07Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://manager.bg/%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82/neidentificiran-dron-predizvika-zakasnenia-i-otkloneni-poleti-na-letisteto-v-berlin","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Неидентифициран дрон предизвика закъснения и отклонени полети на летището в Берлин","id":"gdelt-75c7ae3e115629e0","idioma":"bg","medio":"manager.bg","replicas":1,"traduccion":{"en":"Unidentified drone caused delays and diverted flights at Berlin airport","es":"Un dron no identificado causó retrasos y vuelos desviados en el aeropuerto de Berlín"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://yahoo.com/news/articles/berlin-airport-suspends-operations-due-031700734.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin airport suspends operations due to unidentified drone","id":"gdelt-a7be8a5f22020489","idioma":"en","medio":"yahoo.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin airport suspends operations due to unidentified drone","es":"El aeropuerto de Berlín suspende operaciones debido a un dron no identificado"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101065538/https://kathimerini.gr/world/563898547/verolino-anastatosi-sto-aerodromio-logo-drones-kathysterisan-kai-akyrothikan-ptiseis","fecha":"2025-11-01T06:55:38Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://kathimerini.gr/world/563898547/verolino-anastatosi-sto-aerodromio-logo-drones-kathysterisan-kai-akyrothikan-ptiseis","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Βερολίνο: Aναστάτωση στο αεροδρόμιο λόγω drone – Καθυστέρησαν και ακυρώθηκαν πτήσεις","id":"gdelt-b10e7fc21af03354","idioma":"el","medio":"kathimerini.gr","replicas":1,"traduccion":{"en":"Berlin: Airport Chaos Due to Drone – Flights Delayed and Cancelled","es":"Berlín: Caos en el aeropuerto por dron – Se retrasaron y cancelaron vuelos"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://bfmtv.com/international/europe/allemagne/le-trafic-aerien-suspendu-pendant-deux-heures-a-l-aeroport-de-berlin-apres-un-survol-de-drones_AD-202511010101.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Le trafic aérien suspendu pendant deux heures à l'aéroport de Berlin après un survol de drones","id":"gdelt-b763439599bdade3","idioma":"fr","medio":"bfmtv.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Air traffic suspended for two hours at Berlin airport after drone overflight","es":"El tráfico aéreo suspendido durante dos horas en el aeropuerto de Berlín después de un sobrevuelo de drones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://primapress.it/berlino-riaperto-laeroporto-tedesco-dopo-uno-stop-dei-voli-per-la-presenza-di-droni-nello-spazio-aereo","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlino: riaperto l'aeroporto tedesco dopo uno stop dei voli per la presenza di droni nello spazio aereo – PRIMAPRESS","id":"gdelt-d20850894fc077dc","idioma":"it","medio":"primapress.it","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin: German airport reopened after flight stoppage due to presence of drones in airspace – PRIMAPRESS","es":"Berlín: reabierto el aeropuerto alemán tras una parada de vuelos por la presencia de drones en el espacio aéreo – PRIMAPRESS"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251113173717/https://sudouest.fr/international/russie/alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-berlin-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures-la-menace-russe-plane-26554827.php","fecha":"2025-11-13T17:37:17Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://sudouest.fr/international/russie/alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-berlin-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures-la-menace-russe-plane-26554827.php","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alerte aux drones à l'aéroport de Berlin : les vols suspendus pendant près de deux heures, la menace russe plane","id":"gdelt-61d5111054c3d864","idioma":"fr","medio":"sudouest.fr","replicas":1,"traduccion":{"en":"Drone alert at Berlin airport: flights suspended for nearly two hours, Russian threat looms","es":"Alerta de drones en el aeropuerto de Berlín: los vuelos suspendidos durante casi dos horas, la amenaza rusa se cierne"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101071006/https://news.az/news/berlin-airport-pauses-flights-after-suspicious-drone-sighting","fecha":"2025-11-01T07:10:06Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.az/news/berlin-airport-pauses-flights-after-suspicious-drone-sighting","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin airport pauses flights after suspicious drone sighting","id":"gdelt-772772f17575442c","idioma":"en","medio":"news.az","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin airport pauses flights after suspicious drone sighting","es":"El aeropuerto de Berlín pausa vuelos tras avistamiento sospechoso de dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101072646/https://dhnet.be/actu/monde/2025/11/01/alerte-aux-drones-a-laeroport-de-berlin-nous-supposons-que-le-danger-est-ecarte-pour-le-moment-AGFXDN3PXRC3ZC6KZZAJXDHAYE","fecha":"2025-11-01T07:26:46Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://dhnet.be/actu/monde/2025/11/01/alerte-aux-drones-a-laeroport-de-berlin-nous-supposons-que-le-danger-est-ecarte-pour-le-moment-AGFXDN3PXRC3ZC6KZZAJXDHAYE","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alerte aux drones à l'aéroport de Berlin: \"Nous supposons que le danger est écarté pour le moment\"","id":"gdelt-32996ec8f63c949d","idioma":"fr","medio":"dhnet.be","replicas":1,"traduccion":{"en":"Drone alert at Berlin airport: \"We assume the danger is averted for now\"","es":"Alerta de drones en el aeropuerto de Berlín: \"Suponemos que el peligro está descartado por el momento\""}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101072052/https://hotnews.ro/zboruri-suspendate-timp-de-aproape-doua-ore-la-aeroportul-din-berlin-dupa-o-alerta-cu-drone-2099717","fecha":"2025-11-01T07:20:52Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://hotnews.ro/zboruri-suspendate-timp-de-aproape-doua-ore-la-aeroportul-din-berlin-dupa-o-alerta-cu-drone-2099717","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Zboruri suspendate timp de aproape două ore la aeroportul din Berlin, după o alertă cu drone","id":"gdelt-8a37252eb58434b0","idioma":"ro","medio":"hotnews.ro","replicas":1,"traduccion":{"en":"Flights suspended for almost two hours at Berlin airport, following a drone alert","es":"Vuelos suspendidos durante casi dos horas en el aeropuerto de Berlín, tras una alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101072044/https://ladepeche.fr/2025/11/01/survol-de-drones-en-europe-lallemagne-une-nouvelle-fois-ciblee-laeroport-de-berlin-oblige-de-suspendre-ses-vols-pendant-deux-heures-13027296.php","fecha":"2025-11-01T07:20:44Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ladepeche.fr/2025/11/01/survol-de-drones-en-europe-lallemagne-une-nouvelle-fois-ciblee-laeroport-de-berlin-oblige-de-suspendre-ses-vols-pendant-deux-heures-13027296.php","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Survol de drones en Europe : l'Allemagne une nouvelle fois ciblée ? L'aéroport de Berlin obligé de suspendre ses vols pendant deux heures","id":"gdelt-e2a5a090d79dd475","idioma":"fr","medio":"ladepeche.fr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone overflights in Europe: Germany targeted again? Berlin airport forced to suspend its flights for two hours","es":"Sobrevuelo de drones en Europa: ¿Alemania nuevamente como objetivo? El aeropuerto de Berlín obligado a suspender sus vuelos durante dos horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101072035/https://dnes.bg/a/2-svyat/698311-zaradi-dronove-letishteto-v-berlin-sprya-rabota-za-dva-chasa","fecha":"2025-11-01T07:20:35Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://dnes.bg/a/2-svyat/698311-zaradi-dronove-letishteto-v-berlin-sprya-rabota-za-dva-chasa","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Заради дронове: Летището в Берлин спря работа за два часа","id":"gdelt-eb8ef5b69e6669d1","idioma":"bg","medio":"dnes.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Due to drones: Berlin airport halted operations for two hours","es":"Por drones: el aeropuerto de Berlín detuvo sus operaciones durante dos horas"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://rts.ch/info/monde/2025/article/alerte-aux-drones-a-berlin-aeroport-ferme-2h-l-europe-renforce-sa-defense-29045802.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Les vols suspendus pendant deux heures à l'aéroport de Berlin suite à une alerte aux drones","id":"gdelt-006164992c7479fa","idioma":"fr","medio":"rts.ch","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights suspended for two hours at Berlin airport following a drone alert","es":"Los vuelos suspendidos durante dos horas en el aeropuerto de Berlín tras una alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101074302/https://realitatea.net/stiri/actual/haos-pe-aeroportul-berlinbrandenburg-drone-neautorizate-au-oprit-traficul-aerian_6905a083a0d31a442f530a92","fecha":"2025-11-01T07:43:02Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://realitatea.net/stiri/actual/haos-pe-aeroportul-berlinbrandenburg-drone-neautorizate-au-oprit-traficul-aerian_6905a083a0d31a442f530a92","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Haos pe Aeroportul Berlin-Brandenburg. Drone neautorizate au oprit traficul aerian","id":"gdelt-5a02e778ce1238d3","idioma":"ro","medio":"realitatea.net","replicas":0,"traduccion":{"en":"Chaos at Berlin-Brandenburg Airport. Unauthorized drones halted air traffic","es":"Caos en el Aeropuerto Berlin-Brandenburg. Drones no autorizados detuvieron el tráfico aéreo"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://zocalo.com.mx/suspenden-vuelos-en-berlin-por-drones-no-identificados","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T07:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Suspenden vuelos en Berlín por drones no identificados – Periódico Zócalo | Noticias de Saltillo, Torreón, Piedras Negras, Monclova, Acuña","id":"gdelt-d2bfc59575ae6f84","idioma":"es","medio":"zocalo.com.mx","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights suspended in Berlin due to unidentified drones – Periódico Zócalo | News from Saltillo, Torreón, Piedras Negras, Monclova, Acuña","es":"Suspenden vuelos en Berlín por drones no identificados – Periódico Zócalo | Noticias de Saltillo, Torreón, Piedras Negras, Monclova, Acuña"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101075253/https://lr-online.de/nachrichten/brandenburg/flughafen-ber-flugbetrieb-nachdrohnensichtung-in-schoenefeld-unterbrochen-78418107.html","fecha":"2025-11-01T07:52:53Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://lr-online.de/nachrichten/brandenburg/flughafen-ber-flugbetrieb-nachdrohnensichtung-in-schoenefeld-unterbrochen-78418107.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drohne bei Flughafen BER: Flugbetrieb nach Drohnensichtung in Schönefeld unterbrochen","id":"gdelt-2302531e35d6a3e8","idioma":"de","medio":"lr-online.de","replicas":1,"traduccion":{"en":"Drone at BER airport: flight operations interrupted after drone sighting in Schönefeld","es":"Dron en el aeropuerto BER: operaciones aéreas interrumpidas tras avistamiento de dron en Schönefeld"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101075336/https://actualno.com/europe/zaradi-neidentificiran-dron-otkloneni-poleti-na-letishteto-v-berlin-news_2515018.html","fecha":"2025-11-01T07:53:36Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://actualno.com/europe/zaradi-neidentificiran-dron-otkloneni-poleti-na-letishteto-v-berlin-news_2515018.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Заради неидентифициран дрон: Отклонени полети на летището в Берлин","id":"gdelt-5440f276e1ff3c4b","idioma":"bg","medio":"actualno.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Due to an unidentified drone: Flights diverted at Berlin airport","es":"Por un dron no identificado: Vuelos desviados en el aeropuerto de Berlín"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://n-tv.de/regionales/berlin-und-brandenburg/Drohnen-Sichtung-Keine-Beeintraechtigungen-mehr-am-BER-article26134704.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin & Brandenburg: Drohnen-Sichtung – Keine Beeinträchtigungen mehr am BER","id":"gdelt-5f0e87547567d8c7","idioma":"de","medio":"n-tv.de","replicas":1,"traduccion":{"en":"Berlin & Brandenburg: Drone sighting – No more disruptions at BER","es":"Berlín y Brandeburgo: avistamiento de drones – Sin más afectaciones en el BER"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://n-tv.de/regionales/berlin-und-brandenburg/Drohnen-Sichtung-Keine-Beeintraechtigungen-mehr-am-BER-article26134704.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:00Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Nach einer Drohnensichtung am Berliner Hauptstadtflughafen BER und einer rund zweistündigen Sperrung des Flugbetriebs","id":"gdelt-5f0e87547567d8c7-declaracion-1","idioma":"de","medio":"Polizei Berlin (declaración oficial citada en n-tv.de)","replicas":0,"traduccion":{"en":"After a drone sighting at Berlin Brandenburg Airport (BER) and an approximately two-hour suspension of air traffic.","es":"Tras un avistamiento de un dron en el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo (BER) y un cierre del tráfico aéreo de unas dos horas."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101075240/https://botasot.info/evrope-bota/2407665/serish-drone-ne-gjermani-aeroporti-berlin-bradenburg-ndalon-fluturimet-per-dy-ore","fecha":"2025-11-01T07:52:40Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://botasot.info/evrope-bota/2407665/serish-drone-ne-gjermani-aeroporti-berlin-bradenburg-ndalon-fluturimet-per-dy-ore","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Sërish dronë në Gjermani, aeroporti Berlin-Bradenburg ndalon fluturimet për dy orë","id":"gdelt-df7cd7228220c444","idioma":"sq","medio":"botasot.info","replicas":2,"traduccion":{"en":"Again a drone in Germany, Berlin-Brandenburg airport stops flights for two hours","es":"Nuevamente un dron en Alemania, el aeropuerto Berlín-Brandeburgo detiene los vuelos durante dos horas"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://epochtimes.de/politik/deutschland/drohnen-sichtung-flughafen-berlin-voruebergehend-gesperrt-a5289936.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drohnen-Sichtung: Flughafen Berlin fast zwei Stunden gesperrt – keine Störungen mehr","id":"gdelt-9d591d30c5b5c9d8","idioma":"de","medio":"epochtimes.de","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone sighting: Berlin airport closed for almost two hours – no further disruptions","es":"Avistamiento de drones: aeropuerto de Berlín cerrado casi dos horas – sin más perturbaciones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://24heures.ch/aeroport-de-berlin-vols-suspendus-apres-une-alerte-au-drone-592609775198","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Aéroport de Berlin: vols suspendus après une alerte au drone","id":"gdelt-520610038d2a7ee7","idioma":"fr","medio":"24heures.ch","replicas":1,"traduccion":{"en":"Berlin airport: flights suspended following drone alert","es":"Aeropuerto de Berlín: vuelos suspendidos tras alerta de dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101082429/https://gds.ro/eveniment/2025-11-01/zboruri-suspendate-temporar-din-cauza-unor-drone-neidentificate-pe-aeroportul-berlin-brandenburg","fecha":"2025-11-01T08:24:29Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://gds.ro/eveniment/2025-11-01/zboruri-suspendate-temporar-din-cauza-unor-drone-neidentificate-pe-aeroportul-berlin-brandenburg","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Zboruri suspendate temporar din cauza unor drone neidentificate pe Aeroportul Berlin Brandenburg","id":"gdelt-c27f6d0c36bcb7bf","idioma":"ro","medio":"gds.ro","replicas":1,"traduccion":{"en":"Flights temporarily suspended due to unidentified drones at Berlin Brandenburg Airport","es":"Vuelos suspendidos temporalmente debido a drones no identificados en el Aeropuerto Berlin Brandenburg"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101083809/https://dagospia.com/cronache/europa-rin-dronata-i-voli-all-aeroporto-berlino-brandeburgo-sospesi-per-452422","fecha":"2025-11-01T08:38:09Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://dagospia.com/cronache/europa-rin-dronata-i-voli-all-aeroporto-berlino-brandeburgo-sospesi-per-452422","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T08:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Europa rin-dronata – i voli all'aeroporto di berlino brandeburgo sono stati sospesi per due ore","id":"gdelt-50aeec2ab460a457","idioma":"it","medio":"dagospia.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Europe full of drones – flights at Berlin Brandenburg airport were suspended for two hours","es":"Europa llena de drones – los vuelos en el aeropuerto de Berlín Brandenburg fueron suspendidos durante dos horas"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://vienna.at/flughafen-berlin-wegen-drohnensichtung-gesperrt/9776168","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flughafen Berlin BER wegen Drohnensichtung gesperrt","id":"gdelt-1b4b514d69f6dd20","idioma":"de","medio":"vienna.at","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin BER Airport closed due to drone sighting","es":"Aeropuerto Berlín BER cerrado por avistamiento de drones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://yahoo.com/news/articles/no-further-disruptions-berlin-airport-081625054.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"No further disruptions at Berlin airport following drone sighting","id":"gdelt-416d6f8105c5fc49","idioma":"en","medio":"yahoo.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"No further disruptions at Berlin airport following drone sighting","es":"Sin más perturbaciones en el aeropuerto de Berlín tras avistamiento de dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101090834/https://centrepresseaveyron.fr/2025/11/01/des-tentatives-despionnage-et-de-destabilisation-nouvelle-alerte-aux-drones-en-allemagne-a-laeroport-de-berlin-les-vols-suspendus-pendant-deux-heures-13027319.php","fecha":"2025-11-01T09:08:34Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://centrepresseaveyron.fr/2025/11/01/des-tentatives-despionnage-et-de-destabilisation-nouvelle-alerte-aux-drones-en-allemagne-a-laeroport-de-berlin-les-vols-suspendus-pendant-deux-heures-13027319.php","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"\"Des tentatives d'espionnage et de déstabilisation\" : nouvelle alerte aux drones en Allemagne à l'aéroport de Berlin, les vols suspendus pendant deux heures","id":"gdelt-541104327c44ab76","idioma":"fr","medio":"centrepresseaveyron.fr","replicas":0,"traduccion":{"en":"\"Attempts at espionage and destabilization\": new drone alert in Germany at Berlin airport, flights suspended for two hours","es":"\"Intentos de espionaje y desestabilización\": nueva alerta de drones en Alemania en el aeropuerto de Berlín, vuelos suspendidos durante dos horas"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://actualitateaprahoveana.ro/actual/stiri-internationale/68221-zboruri-suspendate-timp-de-aproape-doua-ore-pe-aeroportul-din-berlin-din-cauza-prezentei-unor-drone","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Zboruri suspendate timp de aproape două ore, pe aeroportul din Berlin, din cauza prezenței unor drone","id":"gdelt-57fe3219299cfa2c","idioma":"ro","medio":"actualitateaprahoveana.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights suspended for almost two hours at Berlin airport due to the presence of drones","es":"Vuelos suspendidos durante casi dos horas en el aeropuerto de Berlín debido a la presencia de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101090833/https://ilsole24ore.com/art/allarme-droni-notte-aeroporto-berlino-chiuso-due-ore-AHpbCPUD","fecha":"2025-11-01T09:08:33Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ilsole24ore.com/art/allarme-droni-notte-aeroporto-berlino-chiuso-due-ore-AHpbCPUD","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Allarme droni, nella notte aeroporto di Berlino chiuso per due ore","id":"gdelt-5cb450c8346ffb8e","idioma":"it","medio":"ilsole24ore.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone alert, Berlin airport closed for two hours overnight","es":"Alerta de drones, aeropuerto de Berlín cerrado durante dos horas por la noche"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101090831/https://protv.md/international/alerta-cu-drone-pe-aeroportul-din-berlin-zborurile-au-fost-suspendate-timp-de-aproape-doua-ore---2741267.html","fecha":"2025-11-01T09:08:31Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://protv.md/international/alerta-cu-drone-pe-aeroportul-din-berlin-zborurile-au-fost-suspendate-timp-de-aproape-doua-ore---2741267.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alertă cu drone pe aeroportul din Berlin. Zborurile au fost suspendate timp de aproape două ore","id":"gdelt-8804ddca95d84bae","idioma":"ro","medio":"protv.md","replicas":1,"traduccion":{"en":"Drone alert at Berlin airport. Flights were suspended for almost two hours","es":"Alerta de drones en el aeropuerto de Berlín. Los vuelos fueron suspendidos durante casi dos horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101090829/https://news.yam.md/ro/s/18049160","fecha":"2025-11-01T09:08:29Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/s/18049160","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"News.yam.md: Zborurile de pe Aeroportul Berlin-Brandenburg, suspendate două ore din cauza dronelor misterioase – zeci de curse redirecționate și întârzieri masive...","id":"gdelt-91fa7a603d791671","idioma":"ro","medio":"news.yam.md","replicas":1,"traduccion":{"en":"News.yam.md: Flights at Berlin-Brandenburg Airport suspended for two hours due to mysterious drones – dozens of flights rerouted and massive delays...","es":"News.yam.md: Vuelos del Aeropuerto Berlin-Brandenburg suspendidos dos horas debido a drones misteriosos – decenas de vuelos redirigidos y retrasos masivos..."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101090828/https://lematin.ch/story/aeroport-de-berlin-all-vols-suspendus-pendant-deux-heures-apres-une-alerte-aux-drones-103444052","fecha":"2025-11-01T09:08:28Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://lematin.ch/story/aeroport-de-berlin-all-vols-suspendus-pendant-deux-heures-apres-une-alerte-aux-drones-103444052","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Aéroport de Berlin (All): Vols suspendus pendant deux heures après une alerte aux drones","id":"gdelt-e7bc34d51bc2ad62","idioma":"fr","medio":"lematin.ch","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin Airport (Germany): Flights suspended for two hours following drone alert","es":"Aeropuerto de Berlín (Alemania): Vuelos suspendidos durante dos horas tras alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101090819/https://news.yam.md/ro/story/18049160","fecha":"2025-11-01T09:08:19Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/18049160","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Zborurile de pe Aeroportul Berlin-Brandenburg, suspendate două ore din cauza dronelor misterioase – zeci de curse redirecționate și întârzieri masive","id":"gdelt-f5ca29901478989e","idioma":"ro","medio":"news.yam.md","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights at Berlin-Brandenburg Airport suspended for two hours due to mysterious drones – dozens of flights rerouted and massive delays","es":"Vuelos del Aeropuerto Berlin-Brandenburg suspendidos dos horas debido a drones misteriosos – decenas de vuelos redirigidos y retrasos masivos"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101141223/https://iefimerida.gr/kosmos/berolino-haos-sto-aerodromio-logo-drone-kathysterisan-kai-akyrothikan-ptiseis","fecha":"2025-11-01T14:12:23Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://iefimerida.gr/kosmos/berolino-haos-sto-aerodromio-logo-drone-kathysterisan-kai-akyrothikan-ptiseis","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Βερολίνο: Χάος στο αεροδρόμιο λόγω drone – Καθυστέρησαν και ακυρώθηκαν πτήσεις [βίντεο]","id":"gdelt-0ceaec8c3f7b7299","idioma":"el","medio":"iefimerida.gr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin: Chaos at airport due to drone – Flights delayed and cancelled [video]","es":"Berlín: Caos en el aeropuerto por dron – Vuelos retrasados y cancelados [vídeo]"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://n-tv.de/regionales/berlin-und-brandenburg/Drohnen-Sichtung-Flugbetrieb-am-BER-laeuft-ohne-Stoerung-article26134704.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin & Brandenburg: Drohnen-Sichtung – Flugbetrieb am BER läuft ohne Störung","id":"gdelt-36f3207e326ad7e1","idioma":"de","medio":"n-tv.de","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin and Brandenburg: Drone sighting – flight operations at BER running without disruptions","es":"Berlín y Brandenburg: Avistamiento de drones – operaciones de vuelo en el BER funcionan sin perturbaciones"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://lindependant.fr/2025/11/01/nouvelle-incursion-de-drone-suspect-en-allemagne-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures-a-laeroport-de-berlin-13027288.php","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Nouvelle incursion de drone suspect en Allemagne : les vols suspendus pendant près de deux heures à l'aéroport de Berlin","id":"gdelt-c31c2513470af2a2","idioma":"fr","medio":"lindependant.fr","replicas":0,"traduccion":{"en":"New suspicious drone incursion in Germany: flights suspended for nearly two hours at Berlin airport","es":"Nueva incursión de dron sospechoso en Alemania: vuelos suspendidos durante casi dos horas en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101132030/https://dhnet.be/actu/monde/2025/11/01/un-avion-de-brussels-airlines-deroute-apres-lalerte-aux-drones-a-laeroport-de-berlin-M27SAE4TAREN3IDOIWGLWJVFXY","fecha":"2025-11-01T13:20:30Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://dhnet.be/actu/monde/2025/11/01/un-avion-de-brussels-airlines-deroute-apres-lalerte-aux-drones-a-laeroport-de-berlin-M27SAE4TAREN3IDOIWGLWJVFXY","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"une vingtaine de vols ont dû être déroutés, dont le vol SN2591 de Brussels Airlines","id":"gdelt-e6a900ad3a31e911","idioma":"fr","medio":"dhnet.be","replicas":1,"traduccion":{"en":"Around twenty flights had to be rerouted, including Brussels Airlines flight SN2591","es":"Alrededor de veinte vuelos tuvieron que ser desviados, incluyendo el vuelo SN2591 de Brussels Airlines"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://tagesspiegel.de/berlin/fluge-mit-ziel-berlin-umgeleitet-flugbetrieb-am-ber-wegen-drohnensichtung-zeitweise-gestort-14720198.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T09:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flüge mit Ziel Berlin umgeleitet: Flugbetrieb am BER wegen Drohnensichtung zeitweise gestört","id":"gdelt-e9d6a22b3365e0ed","idioma":"de","medio":"tagesspiegel.de","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights bound for Berlin rerouted: flight operations at BER temporarily disrupted by drone sighting","es":"Vuelos con destino Berlín desviados: operaciones de vuelo en el BER temporalmente perturbadas por avistamiento de dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101095254/https://zazoom.it/2025-11-01/nuovo-allarme-droni-a-berlino-notte-di-paura-e-voli-bloccati-per-due-ore-dito-puntato-contro-la-russia/18052351","fecha":"2025-11-01T09:52:54Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://zazoom.it/2025-11-01/nuovo-allarme-droni-a-berlino-notte-di-paura-e-voli-bloccati-per-due-ore-dito-puntato-contro-la-russia/18052351","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Nuovo allarme droni a Berlino notte di paura e voli bloccati per due ore","id":"gdelt-afd094102249101c","idioma":"it","medio":"zazoom.it","replicas":0,"traduccion":{"en":"New drone alert in Berlin night of panic and flights blocked for two hours","es":"Nuevo alerta de drones en Berlín noche de pánico y vuelos bloqueados durante dos horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101100428/https://elpuntavui.cat/politica/article/17-politica/2590685-un-dron-obliga-a-interrompre-temporalment-el-transit-aeri-a-l-aeroport-de-berlin.html","fecha":"2025-11-01T10:04:28Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://elpuntavui.cat/politica/article/17-politica/2590685-un-dron-obliga-a-interrompre-temporalment-el-transit-aeri-a-l-aeroport-de-berlin.html","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Un dron obliga a interrompre temporalment el trànsit aeri a l'aeroport de Berlín","id":"gdelt-2d8fc1b3c7e542ed","idioma":"ca","medio":"elpuntavui.cat","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone forces temporary interruption of air traffic at Berlin airport","es":"Un dron obliga a interrumpir temporalmente el tránsito aéreo en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101100430/https://onalert.gr/kosmos/germania-provlimata-stis-ptiseis-apo-kai-pros-verolino-logo-drone-konta-sto-aerodromio/645733","fecha":"2025-11-01T10:04:30Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://onalert.gr/kosmos/germania-provlimata-stis-ptiseis-apo-kai-pros-verolino-logo-drone-konta-sto-aerodromio/645733","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Γερμανία: Προβλήματα στις πτήσεις από και προς Βερολίνο, λόγω drone κοντά στο αεροδρόμιο","id":"gdelt-5b6ecbaac36c8042","idioma":"el","medio":"onalert.gr","replicas":0,"traduccion":{"en":"Germany: Problems with flights to and from Berlin due to a drone near the airport","es":"Alemania: Problemas en los vuelos desde y hacia Berlín debido a un dron cerca del aeropuerto"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101102101/https://larazon.es/internacional/otro-incidente-drones-obliga-interrumpir-trafico-aeropuerto-berlin_202511016905dadc9d1df17d22e9c1b0.html","fecha":"2025-11-01T10:21:01Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://larazon.es/internacional/otro-incidente-drones-obliga-interrumpir-trafico-aeropuerto-berlin_202511016905dadc9d1df17d22e9c1b0.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Otro incidente con drones obliga a interrumpir el tráfico en el aeropuerto de Berlín","id":"gdelt-23ec59193b67dbaa","idioma":"es","medio":"larazon.es","replicas":0,"traduccion":{"en":"Another drone incident forces interruption of traffic at Berlin airport","es":"Otro incidente con drones obliga a interrumpir el tráfico en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101103722/https://expansion.com/sociedad/2025/11/01/6905d779e5fdea403c8b4571.html","fecha":"2025-11-01T10:37:22Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://expansion.com/sociedad/2025/11/01/6905d779e5fdea403c8b4571.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Un dron obliga a interrumpir temporalmente el tráfico en el aeropuerto de Berlín","id":"gdelt-ea5d97a12644f795","idioma":"es","medio":"expansion.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone forces temporary interruption of traffic at Berlin airport","es":"Un dron obliga a interrumpir temporalmente el tráfico en el aeropuerto de Berlín"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://yahoo.com/news/articles/drone-sighting-temporarily-suspends-air-101801494.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Police confirmed the sighting but did not find the drone.","id":"gdelt-fc294945c0a0eb02","idioma":"en","medio":"yahoo.com","replicas":12,"traduccion":{"en":"Police confirmed the sighting but did not find the drone.","es":"La policía confirmó el avistamiento pero no encontró el dron"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://yahoo.com/news/articles/drone-sighting-temporarily-suspends-air-101801494.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T10:45Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Police confirmed the sighting but did not find the drone.","id":"gdelt-fc294945c0a0eb02-declaracion-1","idioma":"en","medio":"Berliner Polizei (declaración oficial citada en yahoo.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"Police confirmed the sighting but did not find the drone.","es":"La policía confirmó el avistamiento pero no encontró el dron"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://curierulnational.ro/zboruri-suspendate-temporar-din-cauza-unor-drone-neidentificate-pe-aeroportul-berlin-brandenburg","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T11:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Zboruri suspendate temporar din cauza unor drone neidentificate pe Aeroportul Berlin Brandenburg","id":"gdelt-f63c67440c078c5a","idioma":"ro","medio":"curierulnational.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights temporarily suspended due to unidentified drones at Berlin Brandenburg Airport","es":"Vuelos suspendidos temporalmente debido a drones no identificados en el Aeropuerto Berlin Brandenburg"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101110927/https://antena3.ro/externe/alerta-pe-aeroportul-din-berlin-mai-multe-zboruri-au-fost-suspendate-din-cauza-unei-drone-neidentificate-765278.html","fecha":"2025-11-01T11:09:27Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://antena3.ro/externe/alerta-pe-aeroportul-din-berlin-mai-multe-zboruri-au-fost-suspendate-din-cauza-unei-drone-neidentificate-765278.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T11:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alertă pe Aeroportul din Berlin: Mai multe zboruri au fost suspendate, din cauza unei drone neidentificate","id":"gdelt-018f98fc6e37c27a","idioma":"ro","medio":"antena3.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Alert at Berlin Airport: Several flights were suspended due to an unidentified drone","es":"Alerta en el Aeropuerto de Berlín: Varios vuelos fueron suspendidos debido a un dron no identificado"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101112035/https://3cat.cat/3catinfo/la-presencia-de-drons-obliga-a-suspendre-els-vols-a-laeroport-de-berlin-durant-dues-hores/noticia/3378063","fecha":"2025-11-01T11:20:35Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://3cat.cat/3catinfo/la-presencia-de-drons-obliga-a-suspendre-els-vols-a-laeroport-de-berlin-durant-dues-hores/noticia/3378063","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T11:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"La presència de drons obliga a suspendre els vols a l'aeroport de Berlín durant dues hores","id":"gdelt-440e7d942ea96506","idioma":"ca","medio":"3cat.cat","replicas":0,"traduccion":{"en":"The presence of drones forces the suspension of flights at Berlin airport for two hours","es":"La presencia de drones obliga a suspender los vuelos en el aeropuerto de Berlín durante dos horas"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://secoloditalia.it/2025/11/nuovo-allarme-droni-a-berlino-notte-di-paura-e-voli-bloccati-per-due-ore-dito-puntato-contro-la-russia","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T11:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Nuovo allarme droni a Berlino, notte di paura e voli bloccati per due ore: dito puntato contro la Russia","id":"gdelt-42d3c2cd31f458bd","idioma":"it","medio":"secoloditalia.it","replicas":0,"traduccion":{"en":"New drone alert in Berlin, night of panic and flights blocked for two hours: finger pointed at Russia","es":"Nuevo alerta de drones en Berlín, noche de pánico y vuelos bloqueados durante dos horas: dedo acusador hacia Rusia"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://standaard.be/buitenland/oekrane-valt-pijpleidingen-in-regio-moskou-aan-drone-incident-op-luchthaven-van-berlijn/35173633.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T11:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Oekraïne valt pijpleidingen in regio Moskou aan - drone-incident op luchthaven van Berlijn","id":"gdelt-bba28f9d5d661872","idioma":"nl","medio":"standaard.be","replicas":0,"traduccion":{"en":"Ukraine attacks pipelines in Moscow region - drone incident at Berlin airport","es":"Ucrania ataca oleoductos en la región de Moscú - incidente de dron en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101113927/https://news.yam.md/ro/story/18049724","fecha":"2025-11-01T11:39:27Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/18049724","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T11:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alertă pe Aeroportul din Berlin: Mai multe zboruri au fost suspendate timp de aproape două ore, din cauza unei drone","id":"gdelt-e588c9e1bff92a72","idioma":"ro","medio":"news.yam.md","replicas":0,"traduccion":{"en":"Alert at Berlin Airport: Several flights were suspended for almost two hours due to a drone","es":"Alerta en el Aeropuerto de Berlín: Varios vuelos fueron suspendidos durante casi dos horas debido a un dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101115342/https://english.news.cn/20251101/918e2f42eccb45edbbca3c83c9372f7f/c.html","fecha":"2025-11-01T11:53:42Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://english.news.cn/20251101/918e2f42eccb45edbbca3c83c9372f7f/c.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T12:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin airport operations suspended due to drone sighting-Xinhua","id":"gdelt-6d6a2d626b2e1a3b","idioma":"en","medio":"english.news.cn","replicas":1,"traduccion":{"en":"Berlin airport operations suspended due to drone sighting-Xinhua","es":"Operaciones del aeropuerto de Berlín suspendidas por avistamiento de dron-Xinhua"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://pt.euronews.com/2025/11/01/presenca-de-drone-interrompe-temporariamente-operacoes-no-aeroporto-de-berlim","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T12:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Presença de drone interrompe temporariamente operações no aeroporto de Berlim","id":"gdelt-7114429847987fc2","idioma":"pt","medio":"euronews.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Presence of drone temporarily interrupts operations at Berlin airport","es":"Presencia de dron interrumpe temporalmente operaciones en el aeropuerto de Berlín"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://digi24.ro/stiri/externe/o-drona-a-dus-la-suspendarea-traficului-aerian-pe-aeroportul-din-berlin-3483103","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T12:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O dronă a dus la suspendarea traficului aerian pe Aeroportul din Berlin","id":"gdelt-e19ba1bad69d8af3","idioma":"ro","medio":"digi24.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone led to the suspension of air traffic at Berlin Airport","es":"Un dron provocó la suspensión del tráfico aéreo en el Aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101120510/https://it.euronews.com/2025/11/01/drone-interrompe-traffico-aereo-allaeroporto-di-berlino-quasi-150-incidenti-simili-in-germ","fecha":"2025-11-01T12:05:10Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://it.euronews.com/2025/11/01/drone-interrompe-traffico-aereo-allaeroporto-di-berlino-quasi-150-incidenti-simili-in-germ","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T12:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drone interrompe traffico aereo all'aeroporto di Berlino","id":"gdelt-5d8884851ab23b40","idioma":"it","medio":"euronews.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone interrupts air traffic at Berlin airport","es":"Un dron interrumpe el tráfico aéreo en el aeropuerto de Berlín"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://orf.at/stories/3410218","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T12:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Flughafen Berlin: Nach Drohnensichtung wieder regulärer Betrieb","id":"gdelt-7699875bfb2289db","idioma":"de","medio":"orf.at","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin Airport: Regular operations resumed after drone sighting","es":"Aeropuerto de Berlín: Operaciones regulares reanudadas tras avistamiento de dron"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://antena3.com/noticias/mundo/aeropuerto-berlin-suspende-actividad-dos-horas-presencia-drones_202511016905d7a804f67673493b3779.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T12:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"El aeropuerto de Berlín suspende su actividad durante dos horas por la presencia de drones","id":"gdelt-e1ba1cbbedf32b13","idioma":"es","medio":"antena3.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin airport suspends operations for two hours due to the presence of drones","es":"El aeropuerto de Berlín suspende su actividad durante dos horas por la presencia de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101123730/https://news.yam.md/ro/story/18049952","fecha":"2025-11-01T12:37:30Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/18049952","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T12:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Zboruri suspendate pe aeroportul din Berlin din cauza dronelor","id":"gdelt-2c9a16a742a6eded","idioma":"ro","medio":"news.yam.md","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights suspended at Berlin airport due to drones","es":"Vuelos suspendidos en el aeropuerto de Berlín debido a drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101125727/https://abcnews.go.com/International/wireStory/drone-sighting-temporarily-suspends-air-travel-berlin-airport-127084636","fecha":"2025-11-01T12:57:27Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/drone-sighting-temporarily-suspends-air-travel-berlin-airport-127084636","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drone sighting temporarily suspends air travel at Berlin airport","id":"gdelt-22030e44a5a54538","idioma":"en","medio":"go.com","replicas":1,"traduccion":{"en":"Drone sighting temporarily suspends air travel at Berlin airport","es":"El avistamiento de un dron suspende temporalmente los viajes aéreos en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101130539/https://euronews.com/2025/11/01/drone-interrupts-flight-operations-at-berlin-airport-for-two-hours","fecha":"2025-11-01T13:05:39Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://euronews.com/2025/11/01/drone-interrupts-flight-operations-at-berlin-airport-for-two-hours","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Drone interrupts flight operations at Berlin Airport for two hours","id":"gdelt-1ce88a24ab3d99a2","idioma":"en","medio":"euronews.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone interrupts flight operations at Berlin Airport for two hours","es":"Un dron interrumpe las operaciones de vuelo en el Aeropuerto de Berlín durante dos horas"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101130547/https://n-tv.de/regionales/berlin-und-brandenburg/Vorfall-am-BER-Spranger-will-bessere-Drohnenabwehr-article26135028.html","fecha":"2025-11-01T13:05:47Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://n-tv.de/regionales/berlin-und-brandenburg/Vorfall-am-BER-Spranger-will-bessere-Drohnenabwehr-article26135028.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Berlin & Brandenburg: Vorfall am BER - Spranger will bessere Drohnenabwehr","id":"gdelt-7e4e6d8c7c18a1aa","idioma":"de","medio":"n-tv.de","replicas":0,"traduccion":{"en":"Berlin & Brandenburg: Incident at BER - Spranger calls for better drone defense","es":"Berlín y Brandeburgo: Incidente en el BER - Spranger exige una mejor defensa contra drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101133813/https://nouvelobs.com/monde/20251101.OBS109344/alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-berlin-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures-nouvelle-alerte-pour-les-europeens.html","fecha":"2025-11-01T13:38:13Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://nouvelobs.com/monde/20251101.OBS109344/alerte-aux-drones-a-l-aeroport-de-berlin-les-vols-suspendus-pendant-pres-de-deux-heures-nouvelle-alerte-pour-les-europeens.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Les vols ont été suspendus pendant près de deux heures vendredi 31 octobre au soir","id":"gdelt-045a956e0b70a919","idioma":"fr","medio":"nouvelobs.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights were suspended for nearly two hours on Friday, October 31 in the evening","es":"Los vuelos fueron suspendidos durante casi dos horas el viernes 31 de octubre por la noche"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101133825/https://elimparcial.com/mundo/2025/11/01/vuelos-suspendidos-en-aeropuerto-de-berlin-por-presunta-presencia-de-dron-europa-se-mantiene-en-alerta","fecha":"2025-11-01T13:38:25Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://elimparcial.com/mundo/2025/11/01/vuelos-suspendidos-en-aeropuerto-de-berlin-por-presunta-presencia-de-dron-europa-se-mantiene-en-alerta","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T13:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Vuelos suspendidos en aeropuerto de Berlín por presunta presencia de dron; Europa se mantiene en alerta","id":"gdelt-eab3a3d738b17448","idioma":"es","medio":"elimparcial.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights suspended at Berlin airport due to suspected drone presence; Europe remains on alert","es":"Vuelos suspendidos en aeropuerto de Berlín por presunta presencia de dron; Europa se mantiene en alerta"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://prokerala.com/news/articles/a1692392.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T14:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"a witness reported seeing a drone near the airport","id":"gdelt-1fe417459e9cf984","idioma":"en","medio":"prokerala.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"a witness reported seeing a drone near the airport","es":"Un testigo reportó haber visto un dron cerca del aeropuerto"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101144602/https://es.euronews.com/2025/11/01/un-dron-interrumpe-las-operaciones-de-vuelo-del-aeropuerto-de-berlin-durante-dos-horas","fecha":"2025-11-01T14:46:02Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://es.euronews.com/2025/11/01/un-dron-interrumpe-las-operaciones-de-vuelo-del-aeropuerto-de-berlin-durante-dos-horas","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T14:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"La Policía desplegó entonces varios servicios de emergencia y un helicóptero","id":"gdelt-e2895c9d922fcf07","idioma":"es","medio":"euronews.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Police then deployed several emergency services and a helicopter","es":"La Policía desplegó entonces varios servicios de emergencia y un helicóptero"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101144602/https://es.euronews.com/2025/11/01/un-dron-interrumpe-las-operaciones-de-vuelo-del-aeropuerto-de-berlin-durante-dos-horas","fecha":"2025-11-01T14:46:02Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://es.euronews.com/2025/11/01/un-dron-interrumpe-las-operaciones-de-vuelo-del-aeropuerto-de-berlin-durante-dos-horas","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T14:45Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Las operaciones de vuelo en el aeropuerto berlinés de BER se interrumpieron el viernes por la noche durante unas dos horas debido al avistamiento de","id":"gdelt-e2895c9d922fcf07-declaracion-1","idioma":"es","medio":"Aeropuerto de Berlin-Brandebourg (declaración oficial citada en euronews.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flight operations at Berlin's BER airport were interrupted Friday night for approximately two hours due to a drone sighting","es":"Las operaciones de vuelo en el aeropuerto berlinés de BER se interrumpieron el viernes por la noche durante unas dos horas debido al avistamiento de"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101144602/https://es.euronews.com/2025/11/01/un-dron-interrumpe-las-operaciones-de-vuelo-del-aeropuerto-de-berlin-durante-dos-horas","fecha":"2025-11-01T14:46:02Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://es.euronews.com/2025/11/01/un-dron-interrumpe-las-operaciones-de-vuelo-del-aeropuerto-de-berlin-durante-dos-horas","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T14:45Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"una patrulla también confirmó el avistamiento","id":"gdelt-e2895c9d922fcf07-declaracion-2","idioma":"es","medio":"Policía de Brandeburgo (declaración oficial citada en euronews.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"A patrol also confirmed the sighting","es":"una patrulla también confirmó el avistamiento"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101145450/https://adevarul.ro/stiri-externe/europa/trafic-aerian-suspendat-pe-aeroportul-din-berlin-2483725.html","fecha":"2025-11-01T14:54:50Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://adevarul.ro/stiri-externe/europa/trafic-aerian-suspendat-pe-aeroportul-din-berlin-2483725.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T15:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Trafic aerian suspendat pe Aeroportul din Berlin din cauza unei drone neidentificate","id":"gdelt-37fd2cd7fe294c90","idioma":"ro","medio":"adevarul.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Air traffic suspended at Berlin Airport due to an unidentified drone","es":"Tráfico aéreo suspendido en el Aeropuerto de Berlín debido a un dron no identificado"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://rpp.pe/mundo/europa/alemania-dron-sin-identificar-obligo-a-interrumpir-temporalmente-el-trafico-en-el-aeropuerto-de-berlin-noticia-1661972","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T15:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Alemania: dron sin identificar obligó a interrumpir temporalmente el tráfico en el aeropuerto de Berlín","id":"gdelt-ac4adb43ef4c8d30","idioma":"es","medio":"rpp.pe","replicas":0,"traduccion":{"en":"Germany: unidentified drone forced temporary interruption of traffic at Berlin airport","es":"Alemania: dron sin identificar obligó a interrumpir temporalmente el tráfico en el aeropuerto de Berlín"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101163442/https://dailybusiness.ro/actualitate/zborurile-au-fost-reluate-pe-aeroportul-din-berlin-dupa-suspendarea-provocata-de-o-alerta-cu-drone-521598","fecha":"2025-11-01T16:34:42Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://dailybusiness.ro/actualitate/zborurile-au-fost-reluate-pe-aeroportul-din-berlin-dupa-suspendarea-provocata-de-o-alerta-cu-drone-521598","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T16:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Zborurile au fost reluate pe aeroportul din Berlin, după suspendarea provocată de o alertă cu drone","id":"gdelt-3b4fde117df6a339","idioma":"ro","medio":"dailybusiness.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Flights were resumed at Berlin airport, following the suspension caused by a drone alert","es":"Los vuelos fueron reanudados en el aeropuerto de Berlín, tras la suspensión provocada por una alerta de drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20251101175008/https://spidersweb.pl/2025/11/berlin-lotnisko-drony-paraliz.html","fecha":"2025-11-01T17:50:08Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://spidersweb.pl/2025/11/berlin-lotnisko-drony-paraliz.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T18:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Tym razem Berlin. Drony sparaliżowały lotnisko","id":"gdelt-0db23d7052562770","idioma":"pl","medio":"spidersweb.pl","replicas":0,"traduccion":{"en":"This time Berlin. Drones paralyzed the airport","es":"Esta vez Berlín. Los drones paralizaron el aeropuerto"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://meteoweb.eu/2025/11/tensione-nei-cieli-di-berlino-un-drone-blocca-laeroporto-voli-dirottati-e-caos-per-centinaia-di-passeggeri/1001855992","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2025-11-01T20:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Tensione nei cieli di Berlino: un drone blocca l'aeroporto, voli dirottati e caos per centinaia di passeggeri!","id":"gdelt-9bd2056a2e324614","idioma":"it","medio":"meteoweb.eu","replicas":0,"traduccion":{"en":"Tension in Berlin's skies: a drone blocks the airport, flights diverted and chaos for hundreds of passengers","es":"Tensión en los cielos de Berlín: un dron bloquea el aeropuerto, vuelos desviados y caos para cientos de pasajeros"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://vrt.be/vrtnws/nl/2025/10/31/luchthaven-berlijn-plat-door-drones","fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-31T00:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Het vliegverkeer boven de luchthaven van Berlijn-Brandenburg is bijna 2 uur lang stilgelegd, door de aanwezigheid van een drone.","id":"revisada-0752d97e7723f948","idioma":"nl","medio":"vrt.be","replicas":0,"traduccion":{"en":"Air traffic over Berlin-Brandenburg airport was halted for nearly 2 hours due to the presence of a drone","es":"El tráfico aéreo sobre el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo fue paralizado durante casi 2 horas debido a la presencia de un dron"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://vrt.be/vrtnws/nl/2025/10/31/luchthaven-berlijn-plat-door-drones","fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-31T00:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Dat bevestigt een woordvoerder van de luchthaven aan persagentschap AFP.","id":"revisada-a8a793374f569802","idioma":"nl","medio":"vrt.be","replicas":0,"traduccion":{"en":"This was confirmed by an airport spokesperson to news agency AFP","es":"Así lo confirmó un portavoz del aeropuerto a la agencia de prensa AFP"}},{"credibilidad":2,"enlace":"https://github.com/adsblol/globe_history_2025/releases/tag/v2025.10.31-planes-readsb-prod-0","fecha":{"precision":"dia","valor":"2025-10-31T00:00Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Cierre medido en EDDB: 20:01–21:11 UTC, 71 minutos, 9 desvíos y 2 esperas.","id":"adsblol-EDDB-2025-10-31-EODI-2025-00221","idioma":"es","medio":"Tráfico aéreo medido (adsb.lol)","replicas":0,"traduccion":{"en":"Measured closure at EDDB: 20:01–21:11 UTC, 71 minutes, 9 diversions and 2 holds","es":"Cierre medido en EDDB: 20:01–21:11 UTC, 71 minutos, 9 desvíos y 2 esperas."}}],"id":"EODI-2025-00221","lugar":{"localidad":"Berlin","pais":"DE","radio_km":5},"nombres":{"localidad":{"en":"Berlin","es":"Berlín"},"lugar":{"en":"Berlin, Germany","es":"Berlín, Alemania"},"objetivo":{"en":"Berlin Brandenburg Airport","es":"Aeropuerto de Berlín"}},"objetivo":{"categoria":"aeropuerto","nombre":"Flughafen Berlin Brandenburg","oaci":"EDDB"},"presencia_dron":"confirmada","respuesta":{"medidas":["patrulla"]},"tiempo":{"duracion_min":110,"fin":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T19:58Z"},"inicio":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T18:08Z"}},"tipo":"interrupcion_aeroportuaria","titulo":{"en":"Drone sighting suspends flights at Berlin airport","es":"Avistamiento de drones interrumpe vuelos en el aeropuerto de Berlín"},"trafico_aereo":{"cierre":{"aeropuerto":"EDDB","difiere_de_declarado":true,"duracion_min":71,"fin":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T21:11Z"},"inicio":{"precision":"minuto","valor":"2025-10-31T20:01Z"},"resultado":"cierre_medido","vuelos_desviados":9,"vuelos_en_espera":2},"datos":["https://github.com/adsblol/globe_history_2025/releases/tag/v2025.10.31-planes-readsb-prod-0"]},"zona":{"distancia_km":476,"grupo":"interior","motivo":"lejos_de_la_frontera"},"lon":13.49691,"lat":52.36577}