{"afirmaciones_publicas":[{"campo":"drones.numero","cita":"an unauthorised drone flew dangerously close during its approach over Marlow","cita_traduccion":{"en":"an unauthorised drone flew dangerously close during its approach over Marlow","es":"Un dron no autorizado voló peligrosamente cerca durante su aproximación sobre Marlow"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-08-05T12:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5e41453b5138e121","medio":"ibtimes.co.uk","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-08-05T12:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5e41453b5138e121","medio":"ibtimes.co.uk","valor":"GB"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Investigators at the UK Airprox Board Heathrow drone near miss report published findings confirming that an Airbus A321 passenger jet experienced a definite risk of collision when an unauthorised drone flew dangerously close during its approach over Marlow.","cita_traduccion":{"en":"Investigators at the UK Airprox Board Heathrow drone near miss report published findings confirming that an Airbus A321 passenger jet experienced a definite risk of collision when an unauthorised drone flew dangerously close during its approach over Marlow.","es":"Los investigadores de la Junta de Incidentes Aéreos del Reino Unido publicaron hallazgos del informe sobre el incidente cercano de drones en Heathrow confirmando que un avión de pasajeros Airbus A321 experimentó un riesgo definido de colisión cuando un dron no autorizado voló peligrosamente cerca durante su aproximación sobre Marlow."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-08-05T12:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5e41453b5138e121","medio":"ibtimes.co.uk","valor":"confirmada"},{"campo":"tiempo.inicio","cita":"Heathrow Pilot Reports 'Definite Risk of Collision' as UFO Drone Buzzes Jet Close Enough To See Props","cita_traduccion":{"en":"Heathrow Pilot Reports 'Definite Risk of Collision' as UFO Drone Buzzes Jet Close Enough To See Props","es":"Piloto de Heathrow reporta 'Riesgo definitivo de colisión' cuando un dron OVNI pasa cerca de un avión lo suficientemente cerca para ver las hélices"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-08-05T12:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5e41453b5138e121","medio":"ibtimes.co.uk","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-08-05T00:00Z"}},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-08-05T12:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5e41453b5138e121","medio":"ibtimes.co.uk","valor":"sobrevuelo"}],"consecuencias":{"cierre":{"valor":"desconocido"}},"control":{"ultima_actualizacion":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-05T16:17Z"}},"drones":{"numero":{"max":1,"min":1}},"estado":{"actual":"notificado","historial":[{"estado":"notificado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-08-05T12:30Z"},"fuente_id":"gdelt-5e41453b5138e121"}]},"fuentes":[{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20260805142035/https://ibtimes.co.uk/drone-near-misses-heathrow-gatwick-aviation-safety-1812566","fecha":"2026-08-05T14:20:35Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ibtimes.co.uk/drone-near-misses-heathrow-gatwick-aviation-safety-1812566","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-08-05T12:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"an unauthorised drone flew dangerously close during its approach over Marlow","id":"gdelt-5e41453b5138e121","idioma":"en","medio":"ibtimes.co.uk","replicas":0,"traduccion":{"en":"an unauthorised drone flew dangerously close during its approach over Marlow","es":"Un dron no autorizado voló peligrosamente cerca durante su aproximación sobre Marlow"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20260805142035/https://ibtimes.co.uk/drone-near-misses-heathrow-gatwick-aviation-safety-1812566","fecha":"2026-08-05T14:20:35Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ibtimes.co.uk/drone-near-misses-heathrow-gatwick-aviation-safety-1812566","fecha":{"precision":"dia","valor":"2026-08-05T00:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"an Airbus A321 passenger jet experienced a definite risk of collision when an unauthorised drone flew dangerously close during its approach over Marlow.","id":"revisada-9399d9634679b687","idioma":"en","medio":"ibtimes.co.uk","replicas":0,"traduccion":{"en":"an Airbus A321 passenger jet experienced a definite risk of collision when an unauthorised drone flew dangerously close during its approach over Marlow.","es":"Un avión de pasajeros Airbus A321 experimentó un riesgo definido de colisión cuando un dron no autorizado voló peligrosamente cerca durante su aproximación sobre Marlow."}}],"id":"EODI-2026-00176","lugar":{"pais":"GB","radio_km":5},"nombres":{"localidad":{"en":"Marlow","es":"Marlow"},"lugar":{"en":"Marlow, United Kingdom","es":"Marlow, Reino Unido"},"objetivo":{"en":"Marlow","es":"Marlow"},"region":{"en":"Buckinghamshire","es":"Buckinghamshire"}},"objetivo":{"categoria":"otra","nombre":"Marlow"},"presencia_dron":"confirmada","tiempo":{"inicio":{"precision":"aproximada","valor":"2026-08-05T12:30Z"}},"tipo":"sobrevuelo","titulo":{"en":"Unauthorised drone causes collision risk with an airliner approaching Heathrow over Marlow","es":"Dron no autorizado causa riesgo de colisión con un avión que se aproximaba a Heathrow sobre Marlow"},"zona":{"grupo":"interior","motivo":"lejos_de_la_frontera"},"lon":-0.77415,"lat":51.56933}