{"afirmaciones_publicas":[{"campo":"drones.numero","cita":"Both aerial and sea drones were involved","cita_traduccion":{"en":"Both aerial and sea drones were involved","es":"Tanto drones aéreos como marinos estuvieron implicados."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T20:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-31a2eaba7e841183","medio":"insurancebusinessmag.com","valor":{"max":10,"min":2}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-fda30fac21dfe576","medio":"burgas24.bg","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T20:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-31a2eaba7e841183","medio":"insurancebusinessmag.com","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T07:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-80a92c1699d04641","medio":"fakti.bg","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T14:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e5921fb720ac28ff","medio":"sofiaglobe.com","valor":"BG"},{"campo":"objetivo.categoria","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d484313427820b9f","medio":"bgnes.com","valor":"otra"},{"campo":"objetivo.nombre","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d484313427820b9f","medio":"bgnes.com","valor":"exclusive economic zone"},{"campo":"presencia_dron","cita":"A cargo ship has sunk and a second vessel has caught fire after drone strikes in Bulgaria's exclusive economic zone","cita_traduccion":{"en":"A cargo ship has sunk and a second vessel has caught fire after drone strikes in Bulgaria's exclusive economic zone","es":"Un buque de carga se ha hundido y un segundo buque ha tomado fuego tras ataques con drones en la zona económica exclusiva de Bulgaria"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T20:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-31a2eaba7e841183","medio":"insurancebusinessmag.com","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"След ударите с дронове на два търговски кораба в Изключителната икономическа зона","cita_traduccion":{"en":"Following drone attacks on two commercial vessels in the Exclusive Economic Zone","es":"Tras los ataques con drones a dos buques comerciales en la Zona Económica Exclusiva"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T07:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-80a92c1699d04641","medio":"fakti.bg","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"drifting 55 nautical miles north-east of Cape Emine","cita_traduccion":{"en":"drifting 55 nautical miles north-east of Cape Emine","es":"a la deriva 55 millas náuticas al noreste del Cabo Emine"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T14:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e5921fb720ac28ff","medio":"sofiaglobe.com","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"an inspection of the merchant ship Able, damaged in a drone attack in the Black Sea on the night of October 6","cita_traduccion":{"en":"an inspection of the merchant ship Able, damaged in a drone attack in the Black Sea on the night of October 6","es":"una inspección del buque mercante Able, dañado en un ataque con dron en el Mar Negro la noche del 6 de octubre"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T19:00Z"},"fiabilidad":"B","fuente_id":"gdelt-0ead0554d83cb4b1-declaracion-1","medio":"Bulgarian Defense Minister Dimitar Stoyanov (declaración oficial citada en novinite.com)","valor":"confirmada"},{"campo":"tiempo.inicio","cita":"The attacks took place at about 3am local time on Tuesday (6 October)","cita_traduccion":{"en":"The attacks took place at about 3am local time on Tuesday (6 October)","es":"Los ataques tuvieron lugar alrededor de las 3 de la mañana hora local el martes (6 de octubre)"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T20:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-31a2eaba7e841183","medio":"insurancebusinessmag.com","valor":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-06T01:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T14:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e5921fb720ac28ff","medio":"sofiaglobe.com","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-06T00:00Z"}},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T20:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-31a2eaba7e841183","medio":"insurancebusinessmag.com","valor":"incursion"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T07:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-80a92c1699d04641","medio":"fakti.bg","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T14:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e5921fb720ac28ff","medio":"sofiaglobe.com","valor":"sobrevuelo"}],"consecuencias":{"cierre":{"valor":"desconocido"}},"control":{"ultima_actualizacion":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-14T03:36Z"}},"drones":{"numero":{"max":10,"min":2}},"estado":{"actual":"confirmado","historial":[{"estado":"notificado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T13:45Z"},"fuente_id":"gdelt-d484313427820b9f"},{"estado":"confirmado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T20:00Z"},"fuente_id":"gdelt-31a2eaba7e841183-declaracion-1"}]},"fuentes":[{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261006135106/https://bgnes.com/politics/drones-strike-two-ships-off-bulgaria-politicians-call-for-security-council-and-nato-action","fecha":"2026-10-06T13:51:06Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://bgnes.com/politics/drones-strike-two-ships-off-bulgaria-politicians-call-for-security-council-and-nato-action","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T13:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"The drone attack on two commercial ships in Bulgaria's exclusive economic zone","id":"gdelt-d484313427820b9f","idioma":"en","medio":"bgnes.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"The drone attack on two commercial ships in Bulgaria's exclusive economic zone","es":"El ataque con dron contra dos buques comerciales en la zona económica exclusiva de Bulgaria"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261009194400/https://insurancebusinessmag.com/au/news/marine/ship-sunk-crew-missing-after-drone-strike-inside-nato-members-economic-zone-592513.aspx","fecha":"2026-10-09T19:44:00Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://insurancebusinessmag.com/au/news/marine/ship-sunk-crew-missing-after-drone-strike-inside-nato-members-economic-zone-592513.aspx","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T20:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Both aerial and sea drones were involved","id":"gdelt-31a2eaba7e841183","idioma":"en","medio":"insurancebusinessmag.com","replicas":1,"traduccion":{"en":"Both aerial and sea drones were involved","es":"Tanto drones aéreos como marinos estuvieron implicados."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261009194400/https://insurancebusinessmag.com/au/news/marine/ship-sunk-crew-missing-after-drone-strike-inside-nato-members-economic-zone-592513.aspx","fecha":"2026-10-09T19:44:00Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://insurancebusinessmag.com/au/news/marine/ship-sunk-crew-missing-after-drone-strike-inside-nato-members-economic-zone-592513.aspx","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-06T20:00Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"The attacks took place at about 3am local time on Tuesday (6 October), approximately 128 kilometres off the Bulgarian coast near Byala","id":"gdelt-31a2eaba7e841183-declaracion-1","idioma":"en","medio":"Prime Minister Rumen Radev (declaración oficial citada en insurancebusinessmag.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"The attacks took place at about 3am local time on Tuesday (6 October), approximately 128 kilometres off the Bulgarian coast near Byala","es":"Los ataques tuvieron lugar alrededor de las 3 de la mañana hora local el martes (6 de octubre), aproximadamente 128 kilómetros de la costa búlgara cerca de Byala"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261007021349/https://foxnews.com/world/drone-strike-sinks-ship-nato-waters-zelenskyy-warns-looming-massive-strike","fecha":"2026-10-07T02:13:49Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://foxnews.com/world/drone-strike-sinks-ship-nato-waters-zelenskyy-warns-looming-massive-strike","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-07T02:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy blamed Russia before warning Moscow was preparing a broader massive strike","id":"gdelt-08eabf3f42cd915a","idioma":"en","medio":"foxnews.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy blamed Russia before warning Moscow was preparing a broader massive strike","es":"El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy culpó a Rusia antes de advertir que Moscú estaba preparando un ataque masivo más amplio"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261013135121/https://fakti.bg/bulgaria/1088084-sled-atakite-s-dronove-na-dvata-koraba-v-cherno-more-nama-zamarsavane-na-vodata-krai-kaliakra-bala-i-sozopol","fecha":"2026-10-13T13:51:21Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://fakti.bg/bulgaria/1088084-sled-atakite-s-dronove-na-dvata-koraba-v-cherno-more-nama-zamarsavane-na-vodata-krai-kaliakra-bala-i-sozopol","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T07:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"След ударите с дронове на два търговски кораба в Изключителната икономическа зона","id":"gdelt-80a92c1699d04641","idioma":"bg","medio":"fakti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Following drone attacks on two commercial vessels in the Exclusive Economic Zone","es":"Tras los ataques con drones a dos buques comerciales en la Zona Económica Exclusiva"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261009153526/https://sofiaglobe.com/2026/10/09/bulgarian-defence-ministry-says-no-drone-debris-found-on-ship-attacked-in-black-sea","fecha":"2026-10-09T15:35:26Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://sofiaglobe.com/2026/10/09/bulgarian-defence-ministry-says-no-drone-debris-found-on-ship-attacked-in-black-sea","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T14:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"drifting 55 nautical miles north-east of Cape Emine","id":"gdelt-e5921fb720ac28ff","idioma":"en","medio":"sofiaglobe.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"drifting 55 nautical miles north-east of Cape Emine","es":"a la deriva 55 millas náuticas al noreste del Cabo Emine"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261009181759/https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Voenniyat-ministur-za-drona-krai-Byala-Mozhe-da-e-ruski-mozhe-i-ukrainski-3037279","fecha":"2026-10-09T18:17:59Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Voenniyat-ministur-za-drona-krai-Byala-Mozhe-da-e-ruski-mozhe-i-ukrainski-3037279","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Войната продължава с пълна сила","id":"gdelt-fda30fac21dfe576","idioma":"bg","medio":"burgas24.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"The war continues in full force","es":"La guerra continúa con toda su fuerza"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261009181759/https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Voenniyat-ministur-za-drona-krai-Byala-Mozhe-da-e-ruski-mozhe-i-ukrainski-3037279","fecha":"2026-10-09T18:17:59Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Voenniyat-ministur-za-drona-krai-Byala-Mozhe-da-e-ruski-mozhe-i-ukrainski-3037279","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T15:30Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"дронът може да е както руски, така е украински, но за съжаление не са открити останки","id":"gdelt-fda30fac21dfe576-declaracion-1","idioma":"bg","medio":"Министерство на отбраната (declaración oficial citada en burgas24.bg)","replicas":0,"traduccion":{"en":"the drone could be either Russian or Ukrainian, but unfortunately no remains were found","es":"el dron puede ser tanto ruso como ucraniano, pero desafortunadamente no se encontraron restos"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261009161940/https://novinite.com/articles/240983/No+Drone+Debris+Found+on+Damaged+Black+Sea+Ship,+Bulgarian+Officials+Say","fecha":"2026-10-09T16:19:40Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://novinite.com/articles/240983/No+Drone+Debris+Found+on+Damaged+Black+Sea+Ship,+Bulgarian+Officials+Say","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T19:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"No Drone Debris Found on Damaged Black Sea Ship, Bulgarian Officials Say - Novinite.com","id":"gdelt-0ead0554d83cb4b1","idioma":"en","medio":"novinite.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"No Drone Debris Found on Damaged Black Sea Ship, Bulgarian Officials Say - Novinite.com","es":"No se encontraron restos de drones en el barco dañado del Mar Negro, dicen funcionarios búlgaros - Novinite.com"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261009161940/https://novinite.com/articles/240983/No+Drone+Debris+Found+on+Damaged+Black+Sea+Ship,+Bulgarian+Officials+Say","fecha":"2026-10-09T16:19:40Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://novinite.com/articles/240983/No+Drone+Debris+Found+on+Damaged+Black+Sea+Ship,+Bulgarian+Officials+Say","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-09T19:00Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"an inspection of the merchant ship Able, damaged in a drone attack in the Black Sea on the night of October 6","id":"gdelt-0ead0554d83cb4b1-declaracion-1","idioma":"en","medio":"Bulgarian Defense Minister Dimitar Stoyanov (declaración oficial citada en novinite.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"an inspection of the merchant ship Able, damaged in a drone attack in the Black Sea on the night of October 6","es":"una inspección del buque mercante Able, dañado en un ataque con dron en el Mar Negro la noche del 6 de octubre"}}],"id":"EODI-2026-00489","lugar":{"nivel":"region","pais":"BG","region":"Dobrich"},"nombres":{"localidad":{"en":"Dobrich","es":"Dobrich"},"lugar":{"en":"Dobrich, Bulgaria","es":"Dobrich, Bulgaria"},"objetivo":{"en":"Exclusive economic zone","es":"Zona económica exclusiva"},"region":{"en":"Dobrich","es":"Dobrich"}},"objetivo":{"categoria":"otra","nombre":"exclusive economic zone"},"presencia_dron":"confirmada","tiempo":{"inicio":{"precision":"hora","valor":"2026-10-06T01:00Z"}},"tipo":"incursion","titulo":{"en":"Drones strike two ships in Bulgaria's exclusive economic zone","es":"Drones atacan dos barcos en la zona económica exclusiva de Bulgaria"},"zona":{"distancia_km":197,"grupo":"frontera","motivo":"costa_mar_negro"},"lon":null,"lat":null,"aproximado":{"lon":28.75,"lat":43.4,"nivel":"mar","nombre":"Dobrich"}}