{"afirmaciones_publicas":[{"campo":"drones.modelo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-43191c86cf30a065","medio":"theyeshivaworld.com","valor":"dron maritimo"},{"campo":"drones.modelo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T09:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-709165b8f18a7d4e","medio":"bgnes.com","valor":"naval drones"},{"campo":"drones.modelo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-677aa4f4824504df","medio":"telegrafonline.ro","valor":"dron maritim"},{"campo":"drones.modelo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T07:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-fb3a0525c7c84019","medio":"focus-news.net","valor":"Мурена-300С"},{"campo":"drones.modelo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-c727d76197d7d94b","medio":"indiatimes.com","valor":"maritime drones"},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T12:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-06b7d98da44ba2fd","medio":"mediapool.bg","valor":{"max":3,"min":3}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5a09e9ace658551a","medio":"ziarulprofit.ro","valor":{"max":3,"min":3}},{"campo":"drones.numero","cita":"Three maritime drones struck a container ship off Bulgaria’s Black Sea coast Wednesday","cita_traduccion":{"en":"Three maritime drones struck a container ship off Bulgaria’s Black Sea coast Wednesday","es":"Tres drones marítimos impactaron contra un buque portacontenedores frente a la costa búlgara del mar Negro el miércoles."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-43191c86cf30a065","medio":"theyeshivaworld.com","valor":{"max":3,"min":3}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T09:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-709165b8f18a7d4e","medio":"bgnes.com","valor":{"max":3,"min":3}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-677aa4f4824504df","medio":"telegrafonline.ro","valor":{"max":3,"min":3}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T07:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-fb3a0525c7c84019","medio":"focus-news.net","valor":{"max":10,"min":2}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-c727d76197d7d94b","medio":"indiatimes.com","valor":{"max":3,"min":3}},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-94625588fb9524b7","medio":"burgas24.bg","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5a09e9ace658551a","medio":"ziarulprofit.ro","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-a6dae035decd2687","medio":"sofiaglobe.com","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-43191c86cf30a065","medio":"theyeshivaworld.com","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T09:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-709165b8f18a7d4e","medio":"bgnes.com","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-8ce91abd1cf8b663","medio":"romaniatv.net","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-cb6cb7f92d555b67","medio":"cotidianul.ro","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T07:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-fb3a0525c7c84019","medio":"focus-news.net","valor":"BG"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-c727d76197d7d94b","medio":"indiatimes.com","valor":"BG"},{"campo":"presencia_dron","cita":"е бил поразен при атака с дронове в Черно море край нос Калиакра, съобщава Maritime.bg","cita_traduccion":{"en":"was hit in a drone attack in the Black Sea off Cape Kaliakra, Maritime.bg reports","es":"fue alcanzado en un ataque con drones en el mar Negro frente al cabo Kaliakra, informa Maritime.bg"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-94625588fb9524b7","medio":"burgas24.bg","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"потвърди военният министър Димитър Стоянов","cita_traduccion":{"en":"Defence Minister Dimitar Stoyanov confirmed","es":"confirmó el ministro de Defensa Dimitar Stoyanov"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-c9d442e31f0225c7","medio":"novinite.bg","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"O navă comercială care se îndrepta din portul israelian Haifa spre Constanța a fost lovită miercuri de trei drone în Marea Neagră, la circa 39","cita_traduccion":{"en":"A commercial vessel heading from the Israeli port of Haifa to Constanța was hit by three drones in the Black Sea on Wednesday, about 39","es":"Un buque comercial que se dirigía desde el puerto israelí de Haifa hacia Constanza fue alcanzado el miércoles por tres drones en el mar Negro, a unas 39"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5a09e9ace658551a","medio":"ziarulprofit.ro","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"The drones that struck the container ship CONTSHIP JET near Cape Kaliakra off Bulgaria's Black Sea coast on October 28 approached from the east","cita_traduccion":{"en":"The drones that struck the container ship CONTSHIP JET near Cape Kaliakra off Bulgaria's Black Sea coast on October 28 approached from the east","es":"Los drones que alcanzaron el buque portacontenedores CONTSHIP JET cerca del cabo Kaliakra, frente a la costa búlgara del mar Negro, el 28 de octubre, se aproximaron desde el este"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T09:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-709165b8f18a7d4e","medio":"bgnes.com","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Toți cei 18 membri ai echipajului au fost salvați și transportați în siguranță în portul Varna, au anunțat autoritățile bulgare","cita_traduccion":{"en":"All 18 crew members were rescued and safely transported to the port of Varna, the Bulgarian authorities announced","es":"Los 18 miembros de la tripulación fueron rescatados y trasladados a salvo al puerto de Varna, informaron las autoridades búlgaras"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-677aa4f4824504df","medio":"telegrafonline.ro","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"o navă grecească s-a scufundat în largul Bulgariei în urma unui atac cu drone","cita_traduccion":{"en":"A Greek ship sank off the coast of Bulgaria following a drone attack.","es":"Un barco griego se hundió frente a las costas de Bulgaria tras un ataque con drones."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-cb6cb7f92d555b67","medio":"cotidianul.ro","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"На 99% дроновета, поразили кораба на 16 мили от нос Калиакра, са руски.","cita_traduccion":{"en":"In 99% of cases, the drones that struck the ship 16 miles from Cape Kaliakra are Russian.","es":"En un 99 % los drones que alcanzaron el barco a 16 millas del cabo Kaliakra son rusos."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T07:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-fb3a0525c7c84019","medio":"focus-news.net","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Почти сигурно е, че дроновете, ударили кораба CONTSHIP JET край нос Калиакра са руски","cita_traduccion":{"en":"It is almost certain that the drones that struck the CONTSHIP JET ship near Cape Kaliakra are Russian.","es":"Es casi seguro que los drones que golpearon el buque CONTSHIP JET cerca del cabo Kaliakra son rusos."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T09:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-391fee753176c822","medio":"burgas24.bg","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"The incident took place inside Bulgaria's exclusive economic zone, close to NATO territory.","cita_traduccion":{"en":"The incident took place inside Bulgaria's exclusive economic zone, close to NATO territory.","es":"El incidente tuvo lugar dentro de la zona económica exclusiva de Bulgaria, cerca del territorio de la OTAN."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-c727d76197d7d94b","medio":"indiatimes.com","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"the aircraft was conducting maritime surveillance when it spotted the drones approaching the civilian vessel near Cape Kaliakra.","cita_traduccion":{"en":"the aircraft was conducting maritime surveillance when it spotted the drones approaching the civilian vessel near Cape Kaliakra.","es":"la aeronave realizaba vigilancia marítima cuando avistó los drones que se acercaban al buque civil cerca del cabo Kaliakra."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T23:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-cff75939d83fc00d","medio":"bgnes.com","valor":"confirmada"},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T12:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-06b7d98da44ba2fd","medio":"mediapool.bg","valor":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-28T09:46Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5a09e9ace658551a","medio":"ziarulprofit.ro","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-28T00:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","cita":"Incidentul a fost semnalat miercuri de autoritățile bulgare","cita_traduccion":{"en":"The incident was reported on Wednesday by Bulgarian authorities","es":"El incidente fue señalado el miércoles por las autoridades búlgaras"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T14:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-87a4fa64c4dd87a0","medio":"radioresita.ro","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-28T00:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-a6dae035decd2687","medio":"sofiaglobe.com","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-28T00:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-43191c86cf30a065","medio":"theyeshivaworld.com","valor":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-28T09:50Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T09:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-709165b8f18a7d4e","medio":"bgnes.com","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-28T00:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-8ce91abd1cf8b663","medio":"romaniatv.net","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-28T00:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-c727d76197d7d94b","medio":"indiatimes.com","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-28T00:00Z"}},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T12:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-06b7d98da44ba2fd","medio":"mediapool.bg","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-5a09e9ace658551a","medio":"ziarulprofit.ro","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-a6dae035decd2687","medio":"sofiaglobe.com","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-43191c86cf30a065","medio":"theyeshivaworld.com","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T09:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-709165b8f18a7d4e","medio":"bgnes.com","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T13:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-8ce91abd1cf8b663","medio":"romaniatv.net","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-cb6cb7f92d555b67","medio":"cotidianul.ro","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T07:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-fb3a0525c7c84019","medio":"focus-news.net","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-c727d76197d7d94b","medio":"indiatimes.com","valor":"sobrevuelo"}],"autoridades":{"Bulgarian authorities":{"en":"Bulgarian authorities","es":"Las autoridades búlgaras"},"Chief of Defence of Bulgaria":{"en":"Chief of Defence of Bulgaria","es":"Jefe de Estado Mayor de la Defensa de Bulgaria"},"Ministerio de Defensa de Bulgaria":{"en":"Ministerio de Defensa de Bulgaria","es":"Ministerio de Defensa de Bulgaria"},"autoritățile bulgare":{"en":"the Bulgarian authorities","es":"las autoridades búlgaras"}},"consecuencias":{"cierre":{"valor":"desconocido"}},"control":{"ultima_actualizacion":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-31T00:17Z"}},"drones":{"numero":{"max":3,"min":3}},"estado":{"actual":"confirmado","historial":[{"estado":"notificado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:15Z"},"fuente_id":"gdelt-94625588fb9524b7"},{"estado":"confirmado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:15Z"},"fuente_id":"gdelt-94625588fb9524b7-declaracion-1"}]},"fuentes":[{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028145059/https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Konteinerovoz-e-atakuvan-s-dronove-krai-nos-Kaliakra-3047225","fecha":"2026-10-28T14:50:59Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Konteinerovoz-e-atakuvan-s-dronove-krai-nos-Kaliakra-3047225","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"е бил поразен при атака с дронове в Черно море край нос Калиакра, съобщава Maritime.bg","id":"gdelt-94625588fb9524b7","idioma":"bg","medio":"burgas24.bg","replicas":3,"traduccion":{"en":"was hit in a drone attack in the Black Sea off Cape Kaliakra, Maritime.bg reports","es":"fue alcanzado en un ataque con drones en el mar Negro frente al cabo Kaliakra, informa Maritime.bg"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028145059/https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Konteinerovoz-e-atakuvan-s-dronove-krai-nos-Kaliakra-3047225","fecha":"2026-10-28T14:50:59Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Konteinerovoz-e-atakuvan-s-dronove-krai-nos-Kaliakra-3047225","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:15Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"За bTV съобщиха, че от Министерство на отбраната знаят за инцидента.","id":"gdelt-94625588fb9524b7-declaracion-1","idioma":"bg","medio":"Министерство на отбраната (declaración oficial citada en burgas24.bg)","replicas":0,"traduccion":{"en":"They told bTV that the Ministry of Defence is aware of the incident.","es":"Según informaron a bTV, el Ministerio de Defensa tiene conocimiento del incidente."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028145019/https://novinite.bg/articles/292299/voenniyat-ministar-potvardi-nova-ataka-s-dronove-v-cherno-more-kray-kaliakra","fecha":"2026-10-28T14:50:19Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://novinite.bg/articles/292299/voenniyat-ministar-potvardi-nova-ataka-s-dronove-v-cherno-more-kray-kaliakra","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Военният министър потвърди: Нова атака с дронове в Черно море край Калиакра","id":"gdelt-c9d442e31f0225c7","idioma":"bg","medio":"novinite.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"The Defence Minister confirmed: New drone attack in the Black Sea off Kaliakra","es":"El ministro de Defensa confirmó: Nuevo ataque con drones en el mar Negro frente a Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144855/https://fakti.bg/bulgaria/1094774-konteinerovoz-e-atakuvan-s-dronove-krai-kaliakra","fecha":"2026-10-28T14:48:55Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://fakti.bg/bulgaria/1094774-konteinerovoz-e-atakuvan-s-dronove-krai-kaliakra","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Кораб е атакуван с дронове край нос Калиакра","id":"gdelt-bc8481267c12ef90","idioma":"bg","medio":"fakti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"A ship is attacked with drones off Cape Kaliakra","es":"Un buque es atacado con drones frente al cabo Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144831/https://vesti.bg/bulgaria/kontejnerovoz-e-atakuvan-s-dronove-kraj-kaliakra-6274452","fecha":"2026-10-28T14:48:31Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://vesti.bg/bulgaria/kontejnerovoz-e-atakuvan-s-dronove-kraj-kaliakra-6274452","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T11:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Контейнеровоз е атакуван с дронове край Калиакра, екипажът се евакуира","id":"gdelt-da4e84b2906d8831","idioma":"bg","medio":"vesti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"A container ship is attacked with drones off Kaliakra, crew evacuated","es":"Un portacontenedores es atacado con drones frente a Kaliakra y la tripulación es evacuada"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144807/https://manager.bg/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F/dronove-atakuvaha-konteinerovoz-v-raiona-na-nos-kaliakra","fecha":"2026-10-28T14:48:07Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://manager.bg/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F/dronove-atakuvaha-konteinerovoz-v-raiona-na-nos-kaliakra","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T12:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Дронове атакуваха контейнеровоз в района на нос Калиакра","id":"gdelt-4dc8ce7a489a1053","idioma":"bg","medio":"manager.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drones attack a container ship in the area of Cape Kaliakra","es":"Drones atacan un portacontenedores en la zona del cabo Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144723/https://mediapool.bg/bulgaria/poredna-ataka-konteinerovoz-e-udaren-s-dronove-krai-nos-kaliakra","fecha":"2026-10-28T14:47:23Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://mediapool.bg/bulgaria/poredna-ataka-konteinerovoz-e-udaren-s-dronove-krai-nos-kaliakra","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T12:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Поредна атака: Контейнеровоз е ударен с дронове край нос Калиакра","id":"gdelt-06b7d98da44ba2fd","idioma":"bg","medio":"mediapool.bg","replicas":1,"traduccion":{"en":"Another attack: a container ship was hit by drones off Cape Kaliakra.","es":"Otro ataque: un buque portacontenedores fue alcanzado por drones cerca del cabo Kaliakra."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144654/https://lenta.ru/news/2026/10/28/neizvestnye-drony-atakovali-sudno-u-mysa-kaliakra-v-bolgarii","fecha":"2026-10-28T14:46:54Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://lenta.ru/news/2026/10/28/neizvestnye-drony-atakovali-sudno-u-mysa-kaliakra-v-bolgarii","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T12:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Неизвестные дроны атаковали судно у мыса Калиакра в Болгарии","id":"gdelt-4cd7f52c0b27910c","idioma":"ru","medio":"lenta.ru","replicas":0,"traduccion":{"en":"Unknown drones attacked a vessel near Cape Kaliakra in Bulgaria.","es":"Drones desconocidos atacaron un buque cerca del cabo Kaliakra, en Bulgaria."}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://antena3.ro/externe/inca-o-nava-a-fost-lovita-de-3-drone-in-marea-neagra-in-apropiere-de-bulgaria-aceasta-se-indrepta-spre-portul-constanta-809001.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T12:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Încă o navă a fost lovită de 3 drone în Marea Neagră, în apropiere de Bulgaria. Aceasta se îndrepta spre Portul Constanța","id":"gdelt-77591627c2f016a5","idioma":"ro","medio":"antena3.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Another ship has been hit by 3 drones in the Black Sea, near Bulgaria. It was heading to the Port of Constanța","es":"Otro buque ha sido alcanzado por 3 drones en el mar Negro, cerca de Bulgaria. Se dirigía al puerto de Constanza"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028154708/https://ziuaconstanta.ro/stiri/eveniment/nava-comerciala-atacata-cu-drone-in-marea-neagra-avea-ca-destinatie-portul-constanta-958370.html","fecha":"2026-10-28T15:47:08Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ziuaconstanta.ro/stiri/eveniment/nava-comerciala-atacata-cu-drone-in-marea-neagra-avea-ca-destinatie-portul-constanta-958370.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Navă comercială atacată cu drone în Marea Neagră. Avea ca destinație Portul Constanța","id":"gdelt-581bae4b93d6f06e","idioma":"ro","medio":"ziuaconstanta.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Commercial vessel attacked with drones in the Black Sea. It was bound for the Port of Constanța.","es":"Buque comercial atacado con drones en el mar Negro. Tenía como destino el puerto de Constanza."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144622/https://news.bg/politics/nova-ataka-v-cherno-more-dronove-povaliha-konteynerovoz-kray-nos-kaliakra.html","fecha":"2026-10-28T14:46:22Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.bg/politics/nova-ataka-v-cherno-more-dronove-povaliha-konteynerovoz-kray-nos-kaliakra.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Нова атака в Черно море: Дронове повалиха контейнеровоз край нос Калиакра","id":"gdelt-1516125417a3eb80","idioma":"bg","medio":"news.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"New attack in the Black Sea: drones bring down a container ship near Cape Kaliakra","es":"Nuevo ataque en el mar Negro: drones derriban un buque portacontenedores cerca del cabo Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028154645/https://romaniatv.net/inca-o-nava-atacata-de-drone-in-marea-neagra-ambarcatiunea-se-indrepta-spre-portul-constanta_9884998.html","fecha":"2026-10-28T15:46:45Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://romaniatv.net/inca-o-nava-atacata-de-drone-in-marea-neagra-ambarcatiunea-se-indrepta-spre-portul-constanta_9884998.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Încă o navă atacată de drone în Marea Neagră, incendiu la bord. Ambarcațiunea se îndrepta spre Portul Constanța","id":"gdelt-4371014370c6d0b8","idioma":"ro","medio":"romaniatv.net","replicas":0,"traduccion":{"en":"Another ship attacked by drones in the Black Sea, fire on board. The vessel was heading to the Port of Constanța","es":"Otro buque atacado por drones en el mar Negro, incendio a bordo. La embarcación se dirigía al puerto de Constanza"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144656/https://dw.com/bg/nova-ataka-kraj-nos-kaliakra-v-cerno-more-korab-e-bil-udaren-s-morski-dronove/a-79785891","fecha":"2026-10-28T14:46:56Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://dw.com/bg/nova-ataka-kraj-nos-kaliakra-v-cerno-more-korab-e-bil-udaren-s-morski-dronove/a-79785891","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Атака край нос Калиакра: кораб е бил ударен с морски дронове","id":"gdelt-47d39a641b324b33","idioma":"bg","medio":"dw.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Attack near Cape Kaliakra: a ship has been hit by naval drones","es":"Ataque cerca del cabo Kaliakra: un barco ha sido alcanzado por drones marinos"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028154724/https://ziarulprofit.ro/inca-o-nava-atacata-de-drone-in-marea-neagra-ambarcatiunea-se-indrepta-spre-portul-constanta","fecha":"2026-10-28T15:47:24Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ziarulprofit.ro/inca-o-nava-atacata-de-drone-in-marea-neagra-ambarcatiunea-se-indrepta-spre-portul-constanta","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O navă comercială care se îndrepta din portul israelian Haifa spre Constanța a fost lovită miercuri de trei drone în Marea Neagră, la circa 39","id":"gdelt-5a09e9ace658551a","idioma":"ro","medio":"ziarulprofit.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"A commercial vessel heading from the Israeli port of Haifa to Constanța was hit by three drones in the Black Sea on Wednesday, about 39","es":"Un buque comercial que se dirigía desde el puerto israelí de Haifa hacia Constanza fue alcanzado el miércoles por tres drones en el mar Negro, a unas 39"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144525/https://fakti.bg/mnenia/1094788-atakata-sreshtu-konteinerovoz-krai-kaliakra-testva-reakciata-na-trima-voenni-ministri-ot-nato","fecha":"2026-10-28T14:45:25Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://fakti.bg/mnenia/1094788-atakata-sreshtu-konteinerovoz-krai-kaliakra-testva-reakciata-na-trima-voenni-ministri-ot-nato","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T13:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Атака с дронове срещу контейнеровоз край Калиакра","id":"gdelt-daa8da9f58f16c18","idioma":"bg","medio":"fakti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone attack against a container ship near Kaliakra","es":"Ataque con drones contra un portacontenedores cerca de Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028125136/https://hotnews.ro/o-nava-care-venea-spre-portul-constanta-a-fost-lovita-de-3-drone-in-marea-neagra-in-apropiere-de-bulgaria-2388806","fecha":"2026-10-28T12:51:36Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://hotnews.ro/o-nava-care-venea-spre-portul-constanta-a-fost-lovita-de-3-drone-in-marea-neagra-in-apropiere-de-bulgaria-2388806","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T14:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O navă care venea spre Portul Constanța a fost lovită de 3 drone în Marea Neagră, în apropiere de Bulgaria","id":"gdelt-829871d4245e02cf","idioma":"ro","medio":"hotnews.ro","replicas":3,"traduccion":{"en":"A vessel heading to the Port of Constanța was hit by 3 drones in the Black Sea, near Bulgaria","es":"Un buque que se dirigía al puerto de Constanza fue alcanzado por 3 drones en el mar Negro, cerca de Bulgaria"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://bgonair.bg/a/2-bulgaria/434900-dronove-udariha-konteynerovoz-kray-kaliakra","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T14:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Дронове удариха контейнеровоз край Калиакра","id":"gdelt-f9fe33f3d5819009","idioma":"bg","medio":"bgonair.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drones hit a container ship near Kaliakra","es":"Drones impactan contra un portacontenedores cerca de Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028144831/https://vesti.bg/bulgaria/kontejnerovoz-e-atakuvan-s-dronove-kraj-kaliakra-ekipazhyt-e-spasen-6274452","fecha":"2026-10-28T14:48:31Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://vesti.bg/bulgaria/kontejnerovoz-e-atakuvan-s-dronove-kraj-kaliakra-ekipazhyt-e-spasen-6274452","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T14:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Контейнеровоз е атакуван с дронове край Калиакра, екипажът е спасен","id":"gdelt-04947ba96e3b1a77","idioma":"bg","medio":"vesti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"A container ship was attacked with drones off Kaliakra, the crew was rescued","es":"Un buque portacontenedores fue atacado con drones frente a Kaliakra, la tripulación fue rescatada"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028154546/https://radioresita.ro/international-2/o-nava-care-se-indrepta-spre-portul-constanta-atacata-cu-trei-drone-in-marea-neagra-in-apropierea-bulgariei","fecha":"2026-10-28T15:45:46Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://radioresita.ro/international-2/o-nava-care-se-indrepta-spre-portul-constanta-atacata-cu-trei-drone-in-marea-neagra-in-apropierea-bulgariei","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T14:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O navă care se îndrepta spre Portul Constanța, atacată cu trei drone în Marea Neagră, în apropierea Bulgariei » Radio România Reșița","id":"gdelt-87a4fa64c4dd87a0","idioma":"ro","medio":"radioresita.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"A ship heading to the Port of Constanța, attacked with three drones in the Black Sea, near Bulgaria » Radio România Reșița","es":"Un buque que se dirigía al puerto de Constanza, atacado con tres drones en el mar Negro, cerca de Bulgaria » Radio România Reșița"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028154546/https://radioresita.ro/international-2/o-nava-care-se-indrepta-spre-portul-constanta-atacata-cu-trei-drone-in-marea-neagra-in-apropierea-bulgariei","fecha":"2026-10-28T15:45:46Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://radioresita.ro/international-2/o-nava-care-se-indrepta-spre-portul-constanta-atacata-cu-trei-drone-in-marea-neagra-in-apropierea-bulgariei","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T14:15Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Incidentul a fost semnalat miercuri de autoritățile bulgare, care au trimis o ambarcațiune de intervenție pentru a acorda asistență echipajului.","id":"gdelt-87a4fa64c4dd87a0-declaracion-1","idioma":"ro","medio":"autoritățile bulgare (declaración oficial citada en radioresita.ro)","replicas":0,"traduccion":{"en":"The incident was reported on Wednesday by the Bulgarian authorities, who sent an intervention vessel to assist the crew.","es":"El incidente fue señalado el miércoles por las autoridades búlgaras, que enviaron una embarcación de intervención para prestar asistencia a la tripulación."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028154623/https://radioconstanta.ro/2026/10/28/bulgaria-inca-o-nava-comerciala-a-fost-atacata-cu-drone-in-marea-neagra-in-timp-ce-se-indrepta-spre-portul-constanta","fecha":"2026-10-28T15:46:23Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://radioconstanta.ro/2026/10/28/bulgaria-inca-o-nava-comerciala-a-fost-atacata-cu-drone-in-marea-neagra-in-timp-ce-se-indrepta-spre-portul-constanta","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T14:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"BULGARIA: Încă o navă comercială a fost atacată cu drone în Marea Neagră, în timp ce se îndrepta spre Portul Constanța","id":"gdelt-0467196e3b541114","idioma":"ro","medio":"radioconstanta.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"BULGARIA: Another commercial ship was attacked with drones in the Black Sea while heading to the Port of Constanța","es":"BULGARIA: Otro buque comercial fue atacado con drones en el mar Negro, mientras se dirigía al puerto de Constanza"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030185319/https://burgasnews.com/2026/10/28/%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5-%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7-%D0%BA%D1%80%D0%B0","fecha":"2026-10-30T18:53:19Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://burgasnews.com/2026/10/28/%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5-%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7-%D0%BA%D1%80%D0%B0","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T14:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Дронове атакуваха контейнеровоз край нос Калиакра","id":"gdelt-af6805b9cd16477d","idioma":"bg","medio":"burgasnews.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drones attacked a container ship off Cape Kaliakra","es":"Drones atacaron un buque portacontenedores frente al cabo Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030185235/https://duma.bg/nyama-opasnost-za-kraymorskite-naseleni-mesta-sled-atakata-s-tri-drona-kray-nos-kaliakra-n328405","fecha":"2026-10-30T18:52:35Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://duma.bg/nyama-opasnost-za-kraymorskite-naseleni-mesta-sled-atakata-s-tri-drona-kray-nos-kaliakra-n328405","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Няма опасност за крайморските населени места след атаката с три дрона край нос Калиакра","id":"gdelt-73270861e3f77d9a","idioma":"bg","medio":"duma.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"There is no danger to coastal settlements after the attack with three drones off Cape Kaliakra","es":"No hay peligro para las localidades costeras tras el ataque con tres drones frente al cabo Kaliakra"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://investor.bg/a/593-sigurnost-i-otbrana/438701-spasen-e-tseliyat-18-chlenen-ekipazh-na-konteynerovoza-porazen-ot-dronove-kray-kaliakra","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Спасен е целият 18-членен екипаж на контейнеровоза, поразен от дронове край Калиакра","id":"gdelt-d3c5404b82b3a856","idioma":"bg","medio":"investor.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"All 18 crew members of the container ship hit by drones off Kaliakra have been rescued","es":"Se ha rescatado a toda la tripulación de 18 personas del buque portacontenedores alcanzado por drones frente a Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030185121/https://duma.bg/poredna-ataka-v-cherno-more-dronove-udariha-konteynerovoz-na-16-mili-ot-nos-kaliakra-n328386","fecha":"2026-10-30T18:51:21Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://duma.bg/poredna-ataka-v-cherno-more-dronove-udariha-konteynerovoz-na-16-mili-ot-nos-kaliakra-n328386","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Поредна атака в Черно море: Дронове удариха контейнеровоз на 16 мили от нос \"Калиакра\"","id":"gdelt-f4a8efe74fa98a30","idioma":"bg","medio":"duma.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Another attack in the Black Sea: Drones hit a container ship 16 nautical miles from Cape \"Kaliakra\"","es":"Otro ataque en el mar Negro: Drones impactan un buque portacontenedores a 16 millas náuticas del cabo «Kaliakra»"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030185020/https://borbabg.com/2026/10/28/konteynerovoz-pod-liberiyski-flag-e-porazen","fecha":"2026-10-30T18:50:20Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://borbabg.com/2026/10/28/konteynerovoz-pod-liberiyski-flag-e-porazen","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Контейнеровоз под либерийски флаг е поразен при атака с дронове край нос Калиакра","id":"gdelt-2cd43d8be448a773","idioma":"bg","medio":"borbabg.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"A container ship flying the Liberian flag was hit in a drone attack off Cape Kaliakra","es":"Un buque portacontenedores con bandera liberiana fue alcanzado en un ataque con drones frente al cabo Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030185136/https://actualno.com/society/frenski-samolet-ni-e-predupredil-za-dronovete-predi-trite-udara-po-kontejnerovoza-kraj-kaliakra-news_2655872.html","fecha":"2026-10-30T18:51:36Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://actualno.com/society/frenski-samolet-ni-e-predupredil-za-dronovete-predi-trite-udara-po-kontejnerovoza-kraj-kaliakra-news_2655872.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Френски самолет ни е предупредил за дроновете преди трите удара по контейнеровоза край Калиакра","id":"gdelt-86031cd8c86f2df9","idioma":"bg","medio":"actualno.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"A French aircraft warned us about the drones before the three strikes on the container ship off Kaliakra","es":"Un avión francés nos advirtió de los drones antes de los tres impactos contra el buque portacontenedores frente a Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028184546/https://ziuaveche.ro/international/externe/o-nava-care-se-indrepta-spre-portul-constanta-atacata-cu-trei-drone-maritime-in-marea-neagra-echipajul-a-abandonat-vasul-352696.html","fecha":"2026-10-28T18:45:46Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ziuaveche.ro/international/externe/o-nava-care-se-indrepta-spre-portul-constanta-atacata-cu-trei-drone-maritime-in-marea-neagra-echipajul-a-abandonat-vasul-352696.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O navă care se îndrepta spre portul Constanța, atacată cu trei drone maritime în Marea Neagră. Echipajul a abandonat vasul","id":"gdelt-9df72928bd03c94b","idioma":"ro","medio":"ziuaveche.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"A ship heading to the port of Constanța was attacked with three maritime drones in the Black Sea. The crew abandoned the vessel","es":"Un buque que se dirigía al puerto de Constanza fue atacado con tres drones marítimos en el mar Negro. La tripulación abandonó el barco"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028164525/https://sofiaglobe.com/2026/10/28/latest-drone-attack-off-bulgarias-coast-sparks-new-wave-of-political-reactions-ahead-of-finale-of-presidential-elections","fecha":"2026-10-28T16:45:25Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://sofiaglobe.com/2026/10/28/latest-drone-attack-off-bulgarias-coast-sparks-new-wave-of-political-reactions-ahead-of-finale-of-presidential-elections","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"The latest drone attack on a merchant ship off Bulgaria’s coast, on the Contship Jet on October 28","id":"gdelt-a6dae035decd2687","idioma":"en","medio":"sofiaglobe.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"The latest drone attack on a merchant ship off Bulgaria’s coast, on the Contship Jet on October 28","es":"El ataque más reciente con drones contra un buque mercante frente a la costa de Bulgaria, contra el Contship Jet el 28 de octubre"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://dnes.bg/a/1-bulgaria/740245-nova-ataka-s-dronove-v-cherno-more-udaren-e-konteynerovoz-kray-nos-kaliakra","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Нова атака с дронове в Черно море: Ударен е контейнеровоз край нос Калиакра","id":"gdelt-b50c780d4fe12c3f","idioma":"bg","medio":"dnes.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"New drone attack in the Black Sea: Container ship hit off Cape Kaliakra","es":"Nuevo ataque con drones en el mar Negro: Impactado un buque portacontenedores frente al cabo Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030185051/https://fakti.bg/bulgaria/1094868-vzemat-probi-ot-moreto-krai-kaliakra-sled-atakata-s-dronove","fecha":"2026-10-30T18:50:51Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://fakti.bg/bulgaria/1094868-vzemat-probi-ot-moreto-krai-kaliakra-sled-atakata-s-dronove","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Проби от морето край Калиакра след атаката с дронове","id":"gdelt-d85b51f327d10075","idioma":"bg","medio":"fakti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Samples from the sea off Kaliakra after the drone attack","es":"Muestras del mar frente a Kaliakra tras el ataque con drones"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184922/https://focus-news.net/novini/regioni/Vizhte-kadri-na-dron-atakata-krai-Kaliakra-dnes-3047361","fecha":"2026-10-30T18:49:22Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://focus-news.net/novini/regioni/Vizhte-kadri-na-dron-atakata-krai-Kaliakra-dnes-3047361","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Вижте кадри на дрон-атаката край Калиакра днес","id":"gdelt-5a7c8b50ed1e33bb","idioma":"bg","medio":"focus-news.net","replicas":1,"traduccion":{"en":"See footage of today's drone attack off Kaliakra","es":"Vea las imágenes del ataque con drones frente a Kaliakra hoy"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261028184517/https://capital.ro/o-noua-nava-a-fost-atacata-cu-trei-drone-in-marea-neagra-se-indrepta-spre-portul-constanta-echipajul-evacuat-de-urgenta.html","fecha":"2026-10-28T18:45:17Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://capital.ro/o-noua-nava-a-fost-atacata-cu-trei-drone-in-marea-neagra-se-indrepta-spre-portul-constanta-echipajul-evacuat-de-urgenta.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T15:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O nouă navă a fost atacată cu trei drone în Marea Neagră. Se îndrepta spre Portul Constanța. Echipajul, evacuat de urgență","id":"gdelt-efdea3863e289ccc","idioma":"ro","medio":"capital.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"A new ship was attacked with three drones in the Black Sea. It was heading to the Port of Constanța. The crew was evacuated urgently","es":"Un nuevo buque fue atacado con tres drones en el mar Negro. Se dirigía al puerto de Constanza. La tripulación fue evacuada de urgencia"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184857/https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Poyaviha-se-kadri-na-dron-atakata-krai-Kaliakra-3047374","fecha":"2026-10-30T18:48:57Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Poyaviha-se-kadri-na-dron-atakata-krai-Kaliakra-3047374","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-28T18:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Появиха се кадри на дрон-атаката край Калиакра","id":"gdelt-1414dbff88ac588f","idioma":"bg","medio":"burgas24.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Footage of the drone attack off Kaliakra has emerged","es":"Han aparecido imágenes del ataque con drones frente a Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184905/https://news.bg/politics/losha-novina-udareniyat-ot-dronove-konteynerovoz-kray-nos-kaliakra-e-potanal.html","fecha":"2026-10-30T18:49:05Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.bg/politics/losha-novina-udareniyat-ot-dronove-konteynerovoz-kray-nos-kaliakra-e-potanal.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Лоша новина: Удареният от дронове контейнеровоз край нос Калиакра е потънал","id":"gdelt-a32d9db8796782fe","idioma":"bg","medio":"news.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Bad news: The container ship hit by drones off Cape Kaliakra has sunk","es":"Mala noticia: El buque portacontenedores alcanzado por drones frente al cabo Kaliakra se ha hundido"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184833/https://actualno.com/politics/udarenijat-ot-dronove-kontejnerovoz-nedalech-ot-kaliakra-e-potynal-news_2656052.html","fecha":"2026-10-30T18:48:33Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://actualno.com/politics/udarenijat-ot-dronove-kontejnerovoz-nedalech-ot-kaliakra-e-potynal-news_2656052.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Удареният от дронове контейнеровоз недалеч от Калиакра е потънал","id":"gdelt-d4c4a016fabdc7fd","idioma":"bg","medio":"actualno.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"The container ship hit by drones near Kaliakra has sunk","es":"El buque portacontenedores alcanzado por drones cerca de Kaliakra se ha hundido"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261029114544/https://theyeshivaworld.com/news/general/2616219/black-sea-three-maritime-drones-strike-container-ship-off-nato-member-bulgaria.html","fecha":"2026-10-29T11:45:44Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://theyeshivaworld.com/news/general/2616219/black-sea-three-maritime-drones-strike-container-ship-off-nato-member-bulgaria.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Three maritime drones struck a container ship off Bulgaria’s Black Sea coast Wednesday, forcing its crew to abandon the vessel","id":"gdelt-43191c86cf30a065","idioma":"en","medio":"theyeshivaworld.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"Three maritime drones struck a container ship off Bulgaria’s Black Sea coast Wednesday, forcing its crew to abandon the vessel","es":"Tres drones marítimos alcanzaron un buque portacontenedores frente a la costa búlgara del mar Negro el miércoles, obligando a su tripulación a abandonar la embarcación"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261029114544/https://theyeshivaworld.com/news/general/2616219/black-sea-three-maritime-drones-strike-container-ship-off-nato-member-bulgaria.html","fecha":"2026-10-29T11:45:44Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://theyeshivaworld.com/news/general/2616219/black-sea-three-maritime-drones-strike-container-ship-off-nato-member-bulgaria.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T06:30Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Bulgarian Defense Minister Dimitar Stoyanov said the attack occurred shortly before 1 p.m. local time, approximately 21 nautical miles southeast of Shabla.","id":"gdelt-43191c86cf30a065-declaracion-1","idioma":"en","medio":"Ministerio de Defensa de Bulgaria (declaración oficial citada en theyeshivaworld.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"Bulgarian Defense Minister Dimitar Stoyanov said the attack occurred shortly before 1 p.m. local time, approximately 21 nautical miles southeast of Shabla.","es":"El ministro de Defensa búlgaro, Dimitar Stoyanov, dijo que el ataque se produjo poco antes de la 1 p.m. hora local, aproximadamente a 21 millas náuticas al sureste de Shabla."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184857/https://varna24.bg/novini/Bylgaria/Sobstvenikut-na-shiping-agenciya-kap-Todor-Georgiev-Ruski-dronove-sa-udarili-koraba-krai-Kaliakra-izpolzvan-e-II-3047605","fecha":"2026-10-30T18:48:57Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://varna24.bg/novini/Bylgaria/Sobstvenikut-na-shiping-agenciya-kap-Todor-Georgiev-Ruski-dronove-sa-udarili-koraba-krai-Kaliakra-izpolzvan-e-II-3047605","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T07:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Собственикът на шипинг агенция кап. Тодор Георгиев: Руски дронове са ударили кораба край Калиакра, използван е ИИ","id":"gdelt-a21dc2b2637d0814","idioma":"bg","medio":"varna24.bg","replicas":2,"traduccion":{"en":"The owner of the shipping agency, Captain Todor Georgiev: Russian drones hit the ship off Kaliakra, AI was used","es":"El propietario de la agencia naviera capitán Todor Georgiev: Drones rusos alcanzaron el buque frente a Kaliakra, se utilizó IA"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://bgonair.bg/a/2-bulgaria/434982-konteynerovozat-kray-kaliakra-e-potanal-sled-udara-s-morski-dronove","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T07:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Контейнеровозът край Калиакра е потънал след удара с морски дронове","id":"gdelt-de781893030adaf2","idioma":"bg","medio":"bgonair.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"The container ship off Kaliakra sank after being hit by naval drones","es":"El buque portacontenedores frente a Kaliakra se hundió tras el impacto de drones navales"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://dnes.bg/a/1-bulgaria/740338-adm-eftimov-za-udara-kray-kaliakra-dronovete-doydoha-ot-iztok-znaehme-za-tyah","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T08:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Адм. Ефтимов за удара край Калиакра: Дроновете дойдоха от изток, знаехме за тях","id":"gdelt-4be9cd09bbea12fe","idioma":"bg","medio":"dnes.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"Admiral Eftimov on the strike off Kaliakra: The drones came from the east, we knew about them","es":"Almirante Eftimov sobre el impacto frente a Kaliakra: Los drones llegaron desde el este, sabíamos de ellos"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261029114520/https://bgnes.com/politics/bulgarian-military-chief-drones-that-sank-container-ship-came-from-the-east","fecha":"2026-10-29T11:45:20Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://bgnes.com/politics/bulgarian-military-chief-drones-that-sank-container-ship-came-from-the-east","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T09:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"The drones that struck the container ship CONTSHIP JET near Cape Kaliakra off Bulgaria's Black Sea coast on October 28 approached from the east","id":"gdelt-709165b8f18a7d4e","idioma":"en","medio":"bgnes.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"The drones that struck the container ship CONTSHIP JET near Cape Kaliakra off Bulgaria's Black Sea coast on October 28 approached from the east","es":"Los drones que alcanzaron el buque portacontenedores CONTSHIP JET cerca del cabo Kaliakra, frente a la costa búlgara del mar Negro, el 28 de octubre, se aproximaron desde el este"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261029114520/https://bgnes.com/politics/bulgarian-military-chief-drones-that-sank-container-ship-came-from-the-east","fecha":"2026-10-29T11:45:20Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://bgnes.com/politics/bulgarian-military-chief-drones-that-sank-container-ship-came-from-the-east","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T09:15Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"The drones that struck the container ship CONTSHIP JET near Cape Kaliakra off Bulgaria's Black Sea coast on October 28 approached from the east","id":"gdelt-709165b8f18a7d4e-declaracion-1","idioma":"en","medio":"Chief of Defence of Bulgaria (declaración oficial citada en bgnes.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"The drones that struck the container ship CONTSHIP JET near Cape Kaliakra off Bulgaria's Black Sea coast on October 28 approached from the east","es":"Los drones que alcanzaron el buque portacontenedores CONTSHIP JET cerca del cabo Kaliakra, frente a la costa búlgara del mar Negro, el 28 de octubre, se aproximaron desde el este"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184710/https://burgas24.bg/novini/regionalni/Udareniyat-ot-dronove-krai-nos-Kaliakra-konteinerovoz-e-potunal-3047617","fecha":"2026-10-30T18:47:10Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://burgas24.bg/novini/regionalni/Udareniyat-ot-dronove-krai-nos-Kaliakra-konteinerovoz-e-potunal-3047617","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T10:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Удареният от дронове край нос Калиакра контейнеровоз е потънал","id":"gdelt-192488beebea7013","idioma":"bg","medio":"burgas24.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"The container ship hit by drones off Cape Kaliakra has sunk","es":"El buque portacontenedores alcanzado por drones frente al cabo Kaliakra se ha hundido"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184739/https://manager.bg/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F/potanal-e-konteinerovozat-atakuvan-ot-dronove-krai-kaliakra","fecha":"2026-10-30T18:47:39Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://manager.bg/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F/potanal-e-konteinerovozat-atakuvan-ot-dronove-krai-kaliakra","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T12:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Потънал е контейнеровозът, атакуван от дронове край Калиакра","id":"gdelt-42178f8d279bd69e","idioma":"bg","medio":"manager.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"The container ship attacked with drones off Kaliakra has sunk","es":"Se ha hundido el buque portacontenedores atacado con drones frente a Kaliakra"}},{"credibilidad":3,"enlace":"https://dnes.bg/a/1-bulgaria/740388-dronat-udaril-koraba-kray-kaliakra-veroyatno-e-eksperimentalen-prototip","enlace_caido":true,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T13:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Дронът, ударил кораба край Калиакра, вероятно е експериментален прототип","id":"gdelt-b924ec0dc28b1fba","idioma":"bg","medio":"dnes.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"The drone that hit the ship off Kaliakra is probably an experimental prototype","es":"El dron que impactó el buque frente a Kaliakra probablemente es un prototipo experimental"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030014844/https://romaniatv.net/nava-lovita-de-drone-miercuri-in-marea-neagra-in-apropiere-de-bulgaria-s-a-scufundat-avea-ca-destinatie-portul-constanta_9887722.html","fecha":"2026-10-30T01:48:44Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://romaniatv.net/nava-lovita-de-drone-miercuri-in-marea-neagra-in-apropiere-de-bulgaria-s-a-scufundat-avea-ca-destinatie-portul-constanta_9887722.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T13:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Nava lovită miercuri de drone în largul Bulgariei s-a scufundat.","id":"gdelt-8ce91abd1cf8b663","idioma":"ro","medio":"romaniatv.net","replicas":0,"traduccion":{"en":"The ship struck by drones on Wednesday off the coast of Bulgaria sank.","es":"El buque alcanzado el miércoles por drones frente a la costa de Bulgaria se hundió."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184611/https://fakti.bg/world/1095298-ruski-dron-murena-veroatno-e-potopil-koraba-krai-kaliakra","fecha":"2026-10-30T18:46:11Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://fakti.bg/world/1095298-ruski-dron-murena-veroatno-e-potopil-koraba-krai-kaliakra","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Руски дрон вероятно е потопил кораб край Калиакра","id":"gdelt-17ee8b5db48687af","idioma":"bg","medio":"fakti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"A Russian drone probably sank a ship off Kaliakra","es":"Un dron ruso probablemente hundió un buque frente a Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030014638/https://telegrafonline.ro/nava-care-se-indrepta-spre-portul-constanta-sa-scufundat-dupa-atacul-cu-drone-toti-cei-18-marinari-au-fost-salvati","fecha":"2026-10-30T01:46:38Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://telegrafonline.ro/nava-care-se-indrepta-spre-portul-constanta-sa-scufundat-dupa-atacul-cu-drone-toti-cei-18-marinari-au-fost-salvati","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Toți cei 18 membri ai echipajului au fost salvați și transportați în siguranță în portul Varna, au anunțat autoritățile bulgare","id":"gdelt-677aa4f4824504df","idioma":"ro","medio":"telegrafonline.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"All 18 crew members were rescued and safely transported to the port of Varna, the Bulgarian authorities announced","es":"Los 18 miembros de la tripulación fueron rescatados y trasladados a salvo al puerto de Varna, informaron las autoridades búlgaras"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030014619/https://cotidianul.ro/luca-niculescu-discutie-telefonica-cu-secretarul-general-al-nato-mark-rutte-dupa-atacul-cu-drone-asupra-navei-grecesti-in-marea-neagra","fecha":"2026-10-30T01:46:19Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://cotidianul.ro/luca-niculescu-discutie-telefonica-cu-secretarul-general-al-nato-mark-rutte-dupa-atacul-cu-drone-asupra-navei-grecesti-in-marea-neagra","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T18:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"o navă grecească s-a scufundat în largul Bulgariei în urma unui atac cu drone","id":"gdelt-cb6cb7f92d555b67","idioma":"ro","medio":"cotidianul.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"A Greek ship sank off the coast of Bulgaria following a drone attack.","es":"Un barco griego se hundió frente a las costas de Bulgaria tras un ataque con drones."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030184552/https://plovdiv24.bg/novini/Bylgaria/Ivailo-Mirchev-s-pet-vuprosa-kum-vlastta-sled-atakata-s-dronove-krai-Kaliakra-3048051","fecha":"2026-10-30T18:45:52Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://plovdiv24.bg/novini/Bylgaria/Ivailo-Mirchev-s-pet-vuprosa-kum-vlastta-sled-atakata-s-dronove-krai-Kaliakra-3048051","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-29T20:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Ивайло Мирчев с пет въпроса към властта след атаката с дронове край Калиакра","id":"gdelt-370cc4e73c98452c","idioma":"bg","medio":"plovdiv24.bg","replicas":1,"traduccion":{"en":"Ivaylo Mirchev with five questions for the authorities after the drone attack off Kaliakra","es":"Ivaylo Mirchev con cinco preguntas a las autoridades tras el ataque con drones frente a Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030084600/https://focus-news.net/novini/Bylgaria/Ekspret-za-drona-potopil-koraba-krai-nos-Kaliakra-Vsichki-danni-vodyat-do-mnogo-precizna-ruska-tehnologiya-3048122","fecha":"2026-10-30T08:46:00Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://focus-news.net/novini/Bylgaria/Ekspret-za-drona-potopil-koraba-krai-nos-Kaliakra-Vsichki-danni-vodyat-do-mnogo-precizna-ruska-tehnologiya-3048122","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T07:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"На 99% дроновета, поразили кораба на 16 мили от нос Калиакра, са руски.","id":"gdelt-fb3a0525c7c84019","idioma":"bg","medio":"focus-news.net","replicas":0,"traduccion":{"en":"In 99% of cases, the drones that struck the ship 16 miles from Cape Kaliakra are Russian.","es":"En un 99 % los drones que alcanzaron el barco a 16 millas del cabo Kaliakra son rusos."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030094628/https://vesti.bg/bulgaria/kakvo-se-znae-za-dronovete-porazili-korab-kraj-kaliakra-6274659","fecha":"2026-10-30T09:46:28Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://vesti.bg/bulgaria/kakvo-se-znae-za-dronovete-porazili-korab-kraj-kaliakra-6274659","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T08:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Какво се знае за дроновете, поразили кораб край Калиакра","id":"gdelt-4dca4e5ac3dc60b8","idioma":"bg","medio":"vesti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"What is known about the drones that struck a ship near Kaliakra","es":"Qué se sabe de los drones que alcanzaron un barco cerca de Kaliakra"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030104604/https://fakti.bg/bulgaria/1095471-kakav-e-bil-dronat-porazil-contship-jet","fecha":"2026-10-30T10:46:04Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://fakti.bg/bulgaria/1095471-kakav-e-bil-dronat-porazil-contship-jet","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T09:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Какъв дрон порази CONTSHIP JET край Калиакра","id":"gdelt-2b48333de2e2195a","idioma":"bg","medio":"fakti.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"What drone hit the CONTSHIP JET near Kaliakra?","es":"¿Qué dron alcanzó al CONTSHIP JET cerca de Kaliakra?"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030104631/https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Ekspert-Na-99-dronut-potopil-koraba-do-nos-Kaliakra-e-ruski-3048147","fecha":"2026-10-30T10:46:31Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://burgas24.bg/novini/Bylgaria/Ekspert-Na-99-dronut-potopil-koraba-do-nos-Kaliakra-e-ruski-3048147","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T09:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Почти сигурно е, че дроновете, ударили кораба CONTSHIP JET край нос Калиакра са руски","id":"gdelt-391fee753176c822","idioma":"bg","medio":"burgas24.bg","replicas":0,"traduccion":{"en":"It is almost certain that the drones that struck the CONTSHIP JET ship near Cape Kaliakra are Russian.","es":"Es casi seguro que los drones que golpearon el buque CONTSHIP JET cerca del cabo Kaliakra son rusos."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030164540/https://economictimes.indiatimes.com/world/us/world-war-iii-a-ship-sank-off-bulgaria-after-a-drone-attack-could-the-black-sea-crisis-pull-nato-closer-to-war/articleshow/135361414.cms","fecha":"2026-10-30T16:45:40Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://economictimes.indiatimes.com/world/us/world-war-iii-a-ship-sank-off-bulgaria-after-a-drone-attack-could-the-black-sea-crisis-pull-nato-closer-to-war/articleshow/135361414.cms","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"The incident took place inside Bulgaria's exclusive economic zone, close to NATO territory.","id":"gdelt-c727d76197d7d94b","idioma":"en","medio":"indiatimes.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"The incident took place inside Bulgaria's exclusive economic zone, close to NATO territory.","es":"El incidente tuvo lugar dentro de la zona económica exclusiva de Bulgaria, cerca del territorio de la OTAN."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261030164540/https://economictimes.indiatimes.com/world/us/world-war-iii-a-ship-sank-off-bulgaria-after-a-drone-attack-could-the-black-sea-crisis-pull-nato-closer-to-war/articleshow/135361414.cms","fecha":"2026-10-30T16:45:40Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://economictimes.indiatimes.com/world/us/world-war-iii-a-ship-sank-off-bulgaria-after-a-drone-attack-could-the-black-sea-crisis-pull-nato-closer-to-war/articleshow/135361414.cms","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T15:30Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Three maritime drones struck the Liberian-flagged container ship Contship Jet on Wednesday, causing the vessel to sink, according to Bulgarian authorities.","id":"gdelt-c727d76197d7d94b-declaracion-1","idioma":"en","medio":"Bulgarian authorities (declaración oficial citada en indiatimes.com)","replicas":0,"traduccion":{"en":"Three maritime drones struck the Liberian-flagged container ship Contship Jet on Wednesday, causing the vessel to sink, according to Bulgarian authorities.","es":"Tres drones marítimos impactaron el miércoles contra el buque portacontenedores Contship Jet, con bandera de Liberia, provocando su hundimiento, según las autoridades búlgaras."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031004606/https://bgnes.com/conflicts/french-military-releases-images-of-sea-drone-attack-on-cargo-ship-off-bulgaria","fecha":"2026-10-31T00:46:06Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://bgnes.com/conflicts/french-military-releases-images-of-sea-drone-attack-on-cargo-ship-off-bulgaria","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-30T23:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"the aircraft was conducting maritime surveillance when it spotted the drones approaching the civilian vessel near Cape Kaliakra.","id":"gdelt-cff75939d83fc00d","idioma":"en","medio":"bgnes.com","replicas":0,"traduccion":{"en":"the aircraft was conducting maritime surveillance when it spotted the drones approaching the civilian vessel near Cape Kaliakra.","es":"la aeronave realizaba vigilancia marítima cuando avistó los drones que se acercaban al buque civil cerca del cabo Kaliakra."}}],"id":"EODI-2026-00694","lugar":{"nivel":"region","pais":"BG","region":"Добрич"},"nombres":{"localidad":{"en":"Dobrich","es":"Dobrich"},"lugar":{"en":"Dobrich, Bulgaria","es":"Dobrich, Bulgaria"},"region":{"en":"Dobrich","es":"Dobrich"}},"presencia_dron":"confirmada","tiempo":{"inicio":{"precision":"dia","valor":"2026-10-28T00:00Z"}},"tipo":"sobrevuelo","titulo":{"en":"Container ship CONTSHIP JET hit by sea drones off Cape Kaliakra","es":"Contenedor CONTSHIP JET atacado por drones marinos frente al cabo Kaliakra"},"zona":{"grupo":"frontera","motivo":"costa_mar_negro"},"lon":null,"lat":null,"aproximado":{"lon":28.75,"lat":43.4,"nivel":"mar","nombre":"Добрич"}}