{"afirmaciones_publicas":[{"campo":"consecuencias.cierre.valor","cita":"O dronă a pătruns în R. Moldova, iar spațiul aerian a fost închis.","cita_traduccion":{"en":"A drone entered the Republic of Moldova and the airspace was closed.","es":"Un dron penetró en la República de Moldavia y el espacio aéreo fue cerrado."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-59ff8c896798c669","medio":"antena3.ro","valor":"si"},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d91bb70981dc0389","medio":"zdg.md","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-69e13e9d84703a39","medio":"mediafax.ro","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-1a35e34a40cdd81e","medio":"news.yam.md","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"drones.numero","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ff258fcdd3111621","medio":"news.yam.md","valor":{"max":1,"min":1}},{"campo":"lugar.localidad","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d91bb70981dc0389","medio":"zdg.md","valor":"Plopi"},{"campo":"lugar.localidad","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e0681f6f972e40e4","medio":"news.yam.md","valor":"Plopi"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d91bb70981dc0389","medio":"zdg.md","valor":"MD"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e0681f6f972e40e4","medio":"news.yam.md","valor":"MD"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-69e13e9d84703a39","medio":"mediafax.ro","valor":"MD"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-1a35e34a40cdd81e","medio":"news.yam.md","valor":"MD"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d8326dca9594d0f1","medio":"news.yam.md","valor":"MD"},{"campo":"lugar.pais","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ff258fcdd3111621","medio":"news.yam.md","valor":"MD"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Centrul Operații Aeriene al Armatei Naționale informează despre un zbor neautorizat în spațiul aerian național","cita_traduccion":{"en":"The Air Operations Center of the National Army reports an unauthorized flight in the national airspace","es":"El Centro de Operaciones Aéreas del Ejército Nacional informa de un vuelo no autorizado en el espacio aéreo nacional"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d91bb70981dc0389","medio":"zdg.md","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Potrivit Ministerului Apărării, o dronă a intrat în spațiul aerian al Republicii Moldova la ora 16.24","cita_traduccion":{"en":"According to the Ministry of National Defence, a drone entered the airspace of the Republic of Moldova at 16:24.","es":"Según el Ministerio de Defensa, un dron entró en el espacio aéreo de la República de Moldavia a las 16:24."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-69e13e9d84703a39","medio":"mediafax.ro","valor":"confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"Două aparate de zbor fără pilot au survolat neautorizat spațiul aerian al R. Moldova pe 31 octombrie","cita_traduccion":{"en":"Two unmanned aerial vehicles flew without authorization over the airspace of the Republic of Moldova on October 31","es":"Dos aeronaves no tripuladas sobrevolaron sin autorización el espacio aéreo de la R. de Moldavia el 31 de octubre"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d8326dca9594d0f1","medio":"news.yam.md","valor":"no_confirmada"},{"campo":"presencia_dron","cita":"O dronă a pătruns neautorizat în spațiul aerian al Republicii Moldova sâmbătă, 31 octombrie, în timpul atacurilor masive lansate de Federația Rusă asupra Ucrainei.","cita_traduccion":{"en":"A drone entered the airspace of the Republic of Moldova without authorisation on Saturday, 31 October, during the massive attacks launched by the Russian Federation against Ukraine.","es":"Un dron penetró sin autorización en el espacio aéreo de la República de Moldavia el sábado 31 de octubre, durante los ataques masivos lanzados por la Federación Rusa contra Ucrania."},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ff258fcdd3111621","medio":"news.yam.md","valor":"no_confirmada"},{"campo":"respuesta.medidas","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e0681f6f972e40e4","medio":"news.yam.md","valor":["cierre_espacio_aereo"]},{"campo":"respuesta.medidas","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-69e13e9d84703a39","medio":"mediafax.ro","valor":["cierre_espacio_aereo"]},{"campo":"respuesta.medidas","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ed1482c94286c65d","medio":"sfin.ro","valor":["cierre_espacio_aereo"]},{"campo":"respuesta.medidas","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ff258fcdd3111621","medio":"news.yam.md","valor":["cierre_espacio_aereo"]},{"campo":"tiempo.inicio","cita":"la ora 16:24","cita_traduccion":{"en":"at 16:24","es":"a las 16:24"},"credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d91bb70981dc0389","medio":"zdg.md","valor":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-31T13:24Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e0681f6f972e40e4","medio":"news.yam.md","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-31T00:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-69e13e9d84703a39","medio":"mediafax.ro","valor":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-31T14:24Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-69e13e9d84703a39","medio":"mediafax.ro","valor":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-31T13:24Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-1a35e34a40cdd81e","medio":"news.yam.md","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-31T00:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d8326dca9594d0f1","medio":"news.yam.md","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-31T00:00Z"}},{"campo":"tiempo.inicio","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ff258fcdd3111621","medio":"news.yam.md","valor":{"precision":"dia","valor":"2026-10-31T00:00Z"}},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d91bb70981dc0389","medio":"zdg.md","valor":"incursion"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-e0681f6f972e40e4","medio":"news.yam.md","valor":"incursion"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-69e13e9d84703a39","medio":"mediafax.ro","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-1a35e34a40cdd81e","medio":"news.yam.md","valor":"incursion"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:15Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-d8326dca9594d0f1","medio":"news.yam.md","valor":"sobrevuelo"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:30Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-ff258fcdd3111621","medio":"news.yam.md","valor":"incursion"},{"campo":"tipo","credibilidad":3,"fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T20:00Z"},"fiabilidad":"C","fuente_id":"gdelt-3c85ea1640919c03","medio":"ziarulnational.md","valor":"incursion"}],"ataque":{"id":"EODI-UA-2026-1100","jornada":{"desde":"2026-10-31","hasta":"2026-10-31","tipo":"dia"},"por":"fuente"},"autoridades":{"Centrul Operații Aeriene al Armatei Naționale":{"en":"the Air Operations Center of the National Army of Moldova","es":"el Centro de Operaciones Aéreas del Ejército Nacional de Moldavia"}},"consecuencias":{"cierre":{"valor":"si"}},"control":{"ultima_actualizacion":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-31T20:17Z"}},"drones":{"numero":{"max":1,"min":1}},"estado":{"actual":"confirmado","historial":[{"estado":"notificado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fuente_id":"gdelt-d91bb70981dc0389"},{"estado":"confirmado","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fuente_id":"gdelt-d91bb70981dc0389-declaracion-1"}]},"fuentes":[{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164742/https://zdg.md/stiri/o-drona-a-fost-depistata-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-sambata","fecha":"2026-10-31T16:47:42Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://zdg.md/stiri/o-drona-a-fost-depistata-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-sambata","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"zbor neautorizat în spațiul aerian național, sâmbătă, 31 octombrie, la ora 16:24, a unei drone, din direcția localității Semionovca, regiunea Odesa, Ucraina, spre localitatea Plopi,","id":"gdelt-d91bb70981dc0389","idioma":"ro","medio":"zdg.md","replicas":1,"traduccion":{"en":"unauthorized flight in the national airspace, on Saturday, October 31, at 16:24, of a drone, from the village of Semionovca, Odesa region, Ukraine, toward the village of Plopi,","es":"vuelo no autorizado en el espacio aéreo nacional, el sábado 31 de octubre, a las 16:24, de un dron, desde la localidad de Semionovca, región de Odesa, Ucrania, hacia la localidad de Plopi,"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164742/https://zdg.md/stiri/o-drona-a-fost-depistata-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-sambata","fecha":"2026-10-31T16:47:42Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://zdg.md/stiri/o-drona-a-fost-depistata-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-sambata","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Centrul Operații Aeriene al Armatei Naționale informează despre un zbor neautorizat în spațiul aerian național, sâmbătă, 31 octombrie, la ora 16:24, a unei drone","id":"gdelt-d91bb70981dc0389-declaracion-1","idioma":"ro","medio":"Centrul Operații Aeriene al Armatei Naționale (declaración oficial citada en zdg.md)","replicas":0,"traduccion":{"en":"The Air Operations Center of the National Army reports an unauthorized flight in the national airspace, on Saturday, October 31, at 16:24, of a drone","es":"El Centro de Operaciones Aéreas del Ejército Nacional informa de un vuelo no autorizado en el espacio aéreo nacional, el sábado 31 de octubre, a las 16:24, de un dron"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164742/https://zdg.md/stiri/o-drona-a-fost-depistata-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-sambata","fecha":"2026-10-31T16:47:42Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://zdg.md/stiri/o-drona-a-fost-depistata-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-sambata","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:15Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Potrivit datelor disponibile prezentate de Ministerul Apărării, drona a părăsit spațiul aerian național.","id":"gdelt-d91bb70981dc0389-declaracion-2","idioma":"ro","medio":"Ministerul Apărării (declaración oficial citada en zdg.md)","replicas":0,"traduccion":{"en":"According to available data presented by the Ministry of National Defence, the drone left the national airspace.","es":"Según los datos disponibles presentados por el Ministerio de Defensa, el dron abandonó el espacio aéreo nacional."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164718/https://news.yam.md/ro/story/80513479","fecha":"2026-10-31T16:47:18Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/80513479","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O dronă a survolat neautorizat spațiul aerian al Republicii Moldova, sâmbătă, 31 octombrie.","id":"gdelt-e0681f6f972e40e4","idioma":"ro","medio":"news.yam.md","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone flew over the airspace of the Republic of Moldova without authorization on Saturday, October 31.","es":"Un dron sobrevoló sin autorización el espacio aéreo de la República de Moldavia el sábado 31 de octubre."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164718/https://news.yam.md/ro/story/80513479","fecha":"2026-10-31T16:47:18Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/80513479","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:30Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Ministerul Apărării anunță că la ora 16:52 a fost restricționat spațiul aerian și în Centru a țării.","id":"gdelt-e0681f6f972e40e4-declaracion-1","idioma":"ro","medio":"Ministerul Apărării (declaración oficial citada en news.yam.md)","replicas":0,"traduccion":{"en":"The Ministry of National Defence announces that at 16:52 the airspace was also restricted in the center of the country.","es":"El Ministerio de Defensa anuncia que a las 16:52 se restringió el espacio aéreo también en el centro del país."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164705/https://mediafax.ro/externe/spatiul-aerian-restrictionat-in-nordul-si-centrul-republicii-moldova-o-drona-a-intrat-neautorizat-23835183","fecha":"2026-10-31T16:47:05Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://mediafax.ro/externe/spatiul-aerian-restrictionat-in-nordul-si-centrul-republicii-moldova-o-drona-a-intrat-neautorizat-23835183","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Potrivit Ministerului Apărării, o dronă a intrat în spațiul aerian al Republicii Moldova la ora 16.24","id":"gdelt-69e13e9d84703a39","idioma":"ro","medio":"mediafax.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"According to the Ministry of National Defence, a drone entered the airspace of the Republic of Moldova at 16:24.","es":"Según el Ministerio de Defensa, un dron entró en el espacio aéreo de la República de Moldavia a las 16:24."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164705/https://mediafax.ro/externe/spatiul-aerian-restrictionat-in-nordul-si-centrul-republicii-moldova-o-drona-a-intrat-neautorizat-23835183","fecha":"2026-10-31T16:47:05Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://mediafax.ro/externe/spatiul-aerian-restrictionat-in-nordul-si-centrul-republicii-moldova-o-drona-a-intrat-neautorizat-23835183","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T15:45Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Potrivit Ministerului Apărării, o dronă a intrat în spațiul aerian al Republicii Moldova la ora 16.24","id":"gdelt-69e13e9d84703a39-declaracion-1","idioma":"ro","medio":"Ministerul Apărării (declaración oficial citada en mediafax.ro)","replicas":0,"traduccion":{"en":"According to the Ministry of National Defence, a drone entered the airspace of the Republic of Moldova at 16:24.","es":"Según el Ministerio de Defensa, un dron entró en el espacio aéreo de la República de Moldavia a las 16:24."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164625/https://news.yam.md/ro/story/80517311","fecha":"2026-10-31T16:46:25Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/80517311","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O dronă a survolat neautorizat spațiul aerian al Republicii Moldova, în după-amiaza zilei de 31 octombrie, fiind detectată inițial în direcția localității Plopi, raionul Rîbnița.","id":"gdelt-1a35e34a40cdd81e","idioma":"ro","medio":"news.yam.md","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone flew over the airspace of the Republic of Moldova without authorization in the afternoon of October 31, initially detected heading toward the village of Plopi, Rîbnița district.","es":"Un dron sobrevoló sin autorización el espacio aéreo de la República de Moldavia, en la tarde del 31 de octubre, detectado inicialmente en dirección a la localidad de Plopi, distrito de Rîbnița."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164625/https://news.yam.md/ro/story/80517311","fecha":"2026-10-31T16:46:25Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/80517311","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Anunțul a fost făcut de Ministerul Apărării, care a precizat că, în contextul…","id":"gdelt-1a35e34a40cdd81e-declaracion-1","idioma":"ro","medio":"Ministerul Apărării (declaración oficial citada en news.yam.md)","replicas":0,"traduccion":{"en":"The announcement was made by the Ministry of National Defence, which specified that, in the context of...","es":"El anuncio lo hizo el Ministerio de Defensa, que precisó que, en el contexto de..."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031153023/https://antena3.ro/actualitate/a-fost-emis-ro-alert-la-iasi-pentru-alarma-aeriana-o-drona-a-patruns-in-r-moldova-iar-spatiul-aerian-a-fost-inchis-in-nord-si-centru-809445.html","fecha":"2026-10-31T15:30:23Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://antena3.ro/actualitate/a-fost-emis-ro-alert-la-iasi-pentru-alarma-aeriana-o-drona-a-patruns-in-r-moldova-iar-spatiul-aerian-a-fost-inchis-in-nord-si-centru-809445.html","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O dronă a pătruns în R. Moldova, iar spațiul aerian a fost închis.","id":"gdelt-59ff8c896798c669","idioma":"ro","medio":"antena3.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone entered the Republic of Moldova and the airspace was closed.","es":"Un dron penetró en la República de Moldavia y el espacio aéreo fue cerrado."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031164613/https://sfin.ro/drona-spatiul-aerian-moldovei","fecha":"2026-10-31T16:46:13Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://sfin.ro/drona-spatiul-aerian-moldovei","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T16:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Dronă intrată neautorizat în spațiul aerian al Moldovei","id":"gdelt-ed1482c94286c65d","idioma":"ro","medio":"sfin.ro","replicas":0,"traduccion":{"en":"Drone that entered the airspace of Moldova without authorization","es":"Dron que entró sin autorización en el espacio aéreo de Moldavia"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031184701/https://news.yam.md/ro/story/80526154","fecha":"2026-10-31T18:47:01Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/80526154","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:15Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"Două aparate de zbor fără pilot au survolat neautorizat spațiul aerian al R. Moldova pe 31 octombrie","id":"gdelt-d8326dca9594d0f1","idioma":"ro","medio":"news.yam.md","replicas":1,"traduccion":{"en":"Two unmanned aerial vehicles flew without authorization over the airspace of the Republic of Moldova on October 31","es":"Dos aeronaves no tripuladas sobrevolaron sin autorización el espacio aéreo de la R. de Moldavia el 31 de octubre"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031184622/https://news.yam.md/ro/story/80529798","fecha":"2026-10-31T18:46:22Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://news.yam.md/ro/story/80529798","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T17:30Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O dronă a pătruns neautorizat în spațiul aerian al Republicii Moldova sâmbătă, 31 octombrie, în timpul atacurilor masive lansate de Federația Rusă asupra Ucrainei.","id":"gdelt-ff258fcdd3111621","idioma":"ro","medio":"news.yam.md","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone entered the airspace of the Republic of Moldova without authorisation on Saturday, 31 October, during the massive attacks launched by the Russian Federation against Ukraine.","es":"Un dron penetró sin autorización en el espacio aéreo de la República de Moldavia el sábado 31 de octubre, durante los ataques masivos lanzados por la Federación Rusa contra Ucrania."}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031204522/https://ziarulnational.md/o-drona-a-intrat-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-si-la-parasit-nordul-si-centrul-au-fost-redeschise","fecha":"2026-10-31T20:45:22Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ziarulnational.md/o-drona-a-intrat-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-si-la-parasit-nordul-si-centrul-au-fost-redeschise","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T20:00Z"},"fiabilidad":"C","frase_origen":"O dronă a intrat în spațiul aerian al R. Moldova și l-a părăsit; nordul și centrul au fost redeschise","id":"gdelt-3c85ea1640919c03","idioma":"ro","medio":"ziarulnational.md","replicas":0,"traduccion":{"en":"A drone entered the airspace of the R. Moldova and left it; the north and centre have been reopened","es":"Un dron entró en el espacio aéreo de la R. de Moldavia y lo abandonó; el norte y el centro fueron reabiertos"}},{"copia_archivada":{"enlace":"https://web.archive.org/web/20261031204522/https://ziarulnational.md/o-drona-a-intrat-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-si-la-parasit-nordul-si-centrul-au-fost-redeschise","fecha":"2026-10-31T20:45:22Z"},"credibilidad":3,"enlace":"https://ziarulnational.md/o-drona-a-intrat-in-spatiul-aerian-al-r-moldova-si-la-parasit-nordul-si-centrul-au-fost-redeschise","fecha":{"precision":"aproximada","valor":"2026-10-31T20:00Z"},"fiabilidad":"B","frase_origen":"Potrivit Ministerului Apărării de la Chișinău, drona a părăsit spațiul aerian al R. Moldova.","id":"gdelt-3c85ea1640919c03-declaracion-2","idioma":"ro","medio":"Ministerul Apărării (declaración oficial citada en ziarulnational.md)","replicas":0,"traduccion":{"en":"According to the Ministry of Defence in Chișinău, the drone left the airspace of the R. Moldova.","es":"Según el Ministerio de Defensa de Chisináu, el dron abandonó el espacio aéreo de la R. de Moldavia."}}],"id":"EODI-2026-00716","lugar":{"localidad":"Plopi","nivel":"localidad","pais":"MD","region":"Rîbnița"},"nombres":{"localidad":{"en":"Plopi","es":"Plopi"},"lugar":{"en":"Plopi, Moldova","es":"Plopi, Moldavia"},"region":{"en":"Rîbnița","es":"Rîbnița"}},"presencia_dron":"confirmada","respuesta":{"medidas":["cierre_espacio_aereo"]},"tiempo":{"inicio":{"precision":"minuto","valor":"2026-10-31T14:24Z"}},"tipo":"incursion","titulo":{"en":"Drone enters Moldovan airspace from Ukraine, prompting airspace closure","es":"Un dron entra desde Ucrania en el espacio aéreo de Moldavia y obliga a cerrarlo"},"zona":{"grupo":"frontera","motivo":"ataque"},"lon":null,"lat":null,"aproximado":{"lon":28.488,"lat":47.435,"nivel":"pais","nombre":null}}